Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Kerttu Niskanen

Jag är jätteledsen om jag gjorde något fel. Jag såg henne inte. Jag såg bara att den tyska åkaren gick ifrån och att norskan framför mig åkte långsamt, så jag bytte spår. (31 Jan 2025, efter sprintstafetten i världscupen där Finland vann och Sverige kom på andra plats, och hon störde Johanna Hagström under tävlingen.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jätteledsen om (=runt, ifall, försåvitt) jag gjorde något fel. (=brist) Jag såg henne inte. (=ej, icke) Jag såg bara (=enda, enbart, endast) att den tyska åkaren gick ifrån och (=et, samt) att norskan framför mig åkte långsamt, (=sävlig, sakta) så (=odla, plantera) jag bytte spår. (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var en fantastisk start för min teammate. Vi har ju knappt träffats. Det var första året jag åkte i A-landslaget och hon åkte längdskidor sedan bytte hon ju ganska direkt men det var jättekul att se henne staka så där som hon gjorde så det bådar gott. (23 Sep 2024, när hon kommenterar Stina Nilssons debutseger i Klarälvslopp över 90 km rullskidor.)

Jag vet inte när jag åkte ifrån Britta men jag tror att jag åkte ifrån henne utför från Evertsberg. Jag njuter mer av segern nu än för två år sedan. (1 Mar 2020, efter seger i Vasaloppet)

Nej, jag vet inte. Jag gick fram till henne och bad verkligen om ursäkt. Då lät det som att hon var väldigt glad över att jag gjorde så. Jag vet inte om det bara var något hon skrev utåt sedan. (21 Jan 2022, efter att ha diskats och brutit Tour de Ski efter att ha fällt Jessie Diggins)

Jag gick bara ner mig mer och mer i depression och kom inte ur den heller. Det var inte ens kul att träna längre, det var inte kul att spela. Jag kände att jag måste göra något och åkte bara ut till rangen eftersom jag hade de dåliga känslorna, försökte bara hitta något. (20 Sep 2021, efter vinsten på Dutch Open.)

Jag fokuserar bara på hur jag ska ta det där guldet. Ebba har gjort det jättebra men det är ju ändå norskan vi jagar. Det är inte något man ska blunda för. Man måste se vad man ska förbättra och var man ska lägga krutet för att sätta dit henne. (4 May 2021, intervju)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13036 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!