Petter Myhlback

Det finns även en liten irritation, att så fort idrottsliga prestationer inte går dit drömmarna så är det materialet som sitter emellan, och i verkligheten är det nog inte så riktigt. (2 Mar 2023, efter damstafetten på VM i Planica, där Sverige fick brons och åkarna var missnöjda med skidorna.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns även (=också) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) irritation, (=retning, förargelse) att så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) idrottsliga prestationer inte (=ej, icke) går dit drömmarna så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det materialet som (=såsom) sitter emellan, och (=et, samt) i verkligheten är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker inte att det är materialet som sitter i vägen, utan jag tror att många tv-tittare är väldigt kunniga och ser vad det är som händer ute i spåret. Det finns även en liten irritation, att så fort idrottsliga prestationer inte går dit drömmarna så är det materialet som sitter emellan, och i verkligheten är det nog inte så riktigt. (3 Mar 2023, efter kritik från Frida Karlsson om skidorna i damernas stafett, där Sverige tog brons istället för guld.)

När jag tävlar upplever jag inte... Jag tror inte att jag skulle flytta på mig. Jag vill så gärna framåt själv. Men så fort man kliver av och sitter här och typ käkar, så dyker de upp... Jag har ändå fått vänja mig vid Stina och Kalla. Men de jag inte riktigt känner är fortfarande väldigt coolt att träffa. (15 Dec 2019, när hon pratar om att träffa stjärnor som Stina Nilsson och Charlotte Kalla)

Det finns några individuella prestationer som inte riktigt räckte till. (5 Jul 2014, efter att Belgien blev utslagna ur fotbolls-VM 2014)

Det var ingen höjdare. Det var väl ungefär som det varit för mig hela säsongen, det kan hålla en kvart sedan finns inte krafterna riktigt där när det ska gå riktigt fort. (16 Mar 2018, efter semifinalen)

Vi vet inte riktigt. Enligt karantänsreglerna ska alla vara tillbaka men sedan finns även parametern att man ska vara symptomfri i 48 timmar. Helst ska man även haft en träning innan också. Även om vi inte har svaret tror vi att vi kommer att ställa upp med ett lag. Det hoppas jag. (24 Mar 2021, när han talade om osäkerheten kring hur laget kommer att se ut)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 89 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!