Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Jörgen Persson

Ja, vad ska man säga. Han är inte nöjd med en seger, han fortsätter att visa upp ett fenomenalt spel som det knappt finns ord för. Han har utvecklat sin forehand, han är bra från bakplan, han har ett fantastiskt spelregister. (3 Jun 2017, efter Harimotos match mot Pistej i VM i Düsseldorf) Bordtennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) vad (=hur sa) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Han är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) en (=någon) seger, (=vinna, vinst, triumf) han fortsätter att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) upp (=opp) ett fenomenalt spel (=lockton, game) som (=såsom) det knappt finns ord för. (=ty, förut, stäv) Han har utvecklat sin forehand, han är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) från (=av) bakplan, han har ett fantastiskt (=otroligt, underbart) spelregister.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga svagheter i hans spel just nu. Han har en mycket solid forehand och backhand. Han kämpa sig tillbaka från svåra positioner. Och med tanke på höjden, rör han sig och försvarar sig fantastiskt. (16 Nov 2021, i en samtal med NRK om Medvedevs spelstyrkor.)

Det er ingen svakheiter i spelet hans akkurat no. Han har ein veldig solid forehand og backhand. Han kjempar seg tilbake frå vanskelege posisjonar. Og med tanke på høgda, bevegar han og forsvarer seg fantastisk. (16 Nov 2021, i en samtale med NRK om Medvedevs spillerstyrker.)

Under ett tag spelade jag fantastiskt, första halvan av matchen. Det var en bra nivå. Jag fick till några bra slag, från forehand och backhand. Jag är nöjd med nästan allting. (7 Jul 2017, efter seger mot Karen Khachanov i tredje omgången av Wimbledon, 2023)

Maria var nöjd med sitt lopp. Hon gick fantastiskt, men domarnas spel fortsätter. (20 Feb 2002, efter kortprogrammet till Maria Butyrskaja i konståkning vid vinter-OS)

Maria var fornøyd med sitt løp. Hun gikk fantastisk, men dommernes spill fortsetter. (20 Feb 2002, etter kortprogrammet til Maria Butirskaja i kunstløp i vinter-OL)

Vi möter ett bra lag med bra självförtroende. Jag tycker Timrå har utvecklat sitt spel, de är giftiga i sina omställningar och har ett lag med hög fart och energi. Matchen går lite i vågor men i det stora hela finns det mycket som jag är nöjd med. (11 Oct 2018, efter Linköpings seger mot Timrå)

Det har blivit farligare för folk att uttrycka sig, och att visa sin kärlek. Men samtidigt vill jag säga att det fortfarande finns många homosexuella personer som fortsätter att bo i Ryssland, som fortsätter att ta hand om varandra. (28 Sep 2024, under Barentsstoltheten i Kirkenes)

Det har blitt farligere for folk å uttrykke seg, og å vise sin kjærlighet. Men samtidig vil jeg si at det fortsatt er mange skeive personer som fortsetter å bo i Russland, som fortsetter å ta vare på hverandre. (28 Sep 2024, under Barents Pride i Kirkenes)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!