Åsa Edlund Jönsson

Jag vet att Regnbågshjältar väckte känslor när programmet visades. Serien gav nya perspektiv, den berättade berättelser som aldrig tidigare nått en stor tv-publik, den inspirerade och berörde precis som vi vill att våra program ska göra. Det känns också roligt att det nu finns intresse av att visa programserien i andra länder. (28 Sep 2018, när SVT Sports serie Regnbågshjältar vann det internationella tv-priset Venice TV Award i kategorin sport.) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att Regnbågshjältar väckte känslor (=emotioner) när programmet visades. Serien gav nya perspektiv, (=synvinkel, syn, synsätt) den berättade berättelser som (=såsom) aldrig tidigare (=förut, förr) nått en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tv-publik, den inspirerade och (=et, samt) berörde precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vi vill att våra program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det känns också (=även, likaså) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) programserien i andra länder.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Serien är unik i sitt slag med starka berättelser som ger nya perspektiv. Jag är väldigt stolt att Regnbågshjältar nu också uppmärksammans internationellt. (28 Sep 2018, när SVT Sports serie Regnbågshjältar vann det internationella tv-priset Venice TV Award i kategorin sport.)

Vi har också gett perspektiv som aldrig tidigare fått utrymme i tv, som i serien Regnbågshjältar där idrottare som har kommit ut som gay har fått dela sina historier. (17 Nov 2018, vid prisutdelningen i Milano)

"Att göra ett program om känslor och attityder är en annan typ av program än «Trekant». Vi har försökt att möta invändningarna genom att visa mer av ungdomarnas egna reflektioner. Vi anser att det är så vi bäst tillgodoser invändningarna inom det som är programmet ämne." (8 Dec 2011, under Kringkastingsrådets möte om «Trekant»)

«Å lage et program om følelser og holdninger er annet enn program enn «Trekant». Vi har prøvd å etterkomme innvendingene ved å vise mer av ungdommens egne refleksjoner. Vi mener det er slik vi best ivaretar innvendingene innenfor det som er tema i programmet.». (8 Dec 2011, under Kringkastingsrådets møte om «Trekant»)

Debatten tål vi. Då undrar jag om det berättar för oss att det är viktigt att förmedla berättelser om samisk verklighet och förflutet. Den här serien är ju inte det enda programmet om detta eller det sista som vi gör. Det finns också många kritiker som tackar för serien och anser att den är viktig för att öka kunskapsnivån om samisk kultur och historia. (25 Jan 2022, i debatten kring podden «Sameres historia»)

Debatten tåler vi. Så lurer jeg på om det forteller oss at det er viktig å formidle historier om samisk virkelighet og fortid. Denne serien er jo ikke det eneste programmet om dette eller det siste som vi gjør. Det er også mange kritikere som takker for serien og mener den er viktig for å øke kunnskapsnivået om samisk kultur og historie. (25 Jan 2022, i debatten rundt podkasten «Samenes historie»)

Det var nu eller aldrig att få in Jason i programmet. Jag vill verkligen visa upp hans artisteri för vår publik, det var hela syftet. Att få honom att tävla har jag gett upp. (20 Feb 2021, när han berättar om hur Jason Diakité till slut tackade ja till att vara programledare för Melodifestivalen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!