Johan Olsson

Jag försöker få tillbaka energin. Jag är helt tömd på energi. I slutet hade jag ingen gnutta kvar. Det är så skönt att komma in i den känslan men samtidigt är man så sjukt trött när man går i mål. (3 Mar 2013, sportspegeln från Val di Fiemme) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) energin. Jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tömd på (=ettrig, kungen, villig) energi. (=ork, kraft) I slutet (=stängt) hade jag ingen gnutta (=smula, uns) kvar. (=över) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) skönt (=bekvämt, härligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) in i den känslan men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) så (=odla, plantera) sjukt trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) när man (=idiot, kille, karl) går i mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes bra att komma tillbaka. 2008 kom jag hit som 21-åring och hade ingen aning om att jag skulle ta VM-guld. Nu kom jag tillbaka och tänkte tillbaka på hur det var nu. Jag levde här och nu, kände energin och ville njuta av ögonblicket. (24 Aug 2015, efter att hon försvarat sitt VM-guld på 100 meter.)

Hej! Det finns ingen stark korrelation årstider emellan. Jag tror det talesättet kommit till som en tröst. Som att det ger tur med regn på bröllopsdagen. Lite bäring har det kanske om man ser till vinter och vår. Ligger det kvar mycket snö i slutet av vintern tar det energi att smälta bort samtidigt som snö reflekterar inkommande solstrålning. Då kan våren komma igång senare. (18 May 2022, 19 maj 2022)

De här matcherna var väldigt frustrerande så på så sätt blir det skönt att komma bort och komma tillbaka med ny energi. Samtidigt vill man prestera i klubblaget, väldigt frustrerande. (5 Feb 2023, efter en förlust mot SDE med 6-4 i SDHL och inför ett landslagsuppehåll.)

Det var tungt.. det var sämsta loppet jag gjort på länge. Jag var trött redan från start men försökte hålla högt tempo. Jag hade ingen energi och hade så svårt med det här föret. Det var löst och sladdrigt. Jag var bara trött. (1 Dec 2018, efter loppet)

Jag hade ingen energi kvar till i dag, jag var trött efter en lång säsong och dessutom dränerad efter alla känslor under gårdagen. (26 Mar 2023, efter att ha blivit förkrossad över den svenska lagtaktiken som berövade henne sprintcupsbucklan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!