Shayan Gardawan

Jag tror att det är svårt att börja om du inte har någon kompis. Att komma som nybörjare till en klubb där flera tjejer tävlat i flera år är tufft. (4 Jun 2019, när hon pratar om svårigheten att börja idrotta utan kompisar.) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) har någon (=en) kompis. (=kamrat, polare, vän) Att komma (=ejakulera, dyka upp) som (=såsom) nybörjare (=grön, novis, färsking, gröngöling) till (=åt, mot) en (=någon) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) där flera (=många, ytterligare) tjejer tävlat i flera (=många, ytterligare) år är (=befinner sig, vara) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi har minst 40 nationaliteter här i år och det är många olika människor som kommer hit, både nybörjare och erfarna. Det är väldigt mycket nybörjare i år, men också flera som har praktiserat tantra i över tio år, så det är en bra blandning. (1 Aug 2018, i en intervju om Tantrafestivalen i Ängsbacka)

Jag tänkte negativt och det var svårt att nå fram till mig. Jag tänkte att om jag dör så dör jag, jag levde för dagen. Innan jag började prata med Mehdi lyssnade jag inte på någon. Det tog flera månader för mig att börja se ljuset i tunneln. (13 Mar 2017, när han berättar om sin mentala inställning och svårigheter att ta emot hjälp innan han mötte Mehdi Adnan Mossa.)

Det är så himla svårt att veta när man inte tävlat på hur länge som helst. Det kan komma upp flera juniorer som man aldrig sett förut som kör jättebra. Rent placeringsmässigt vet jag verkligen inte men däremot vill jag göra en riktigt bra poäng och det känner jag att jag har alla möjligheter att göra. (1 Apr 2021, samtal med SVT Sport om EM inför OS i Tokyo)

Det är så svårt att dra någon slutsats från de resultaten, då hon inte tävlat på länge. Så hon får väl tävla en gång till och se om hon har formen eller inte. Men det är jättesvårt att komma in i hetluften direkt och jaga VM-kval, det visste vi sedan inte. (6 Sep 2019, kommentar om Meraf Bahtas prestationer)

Det blir viktigt. Erik Persson, Michelle Coleman, Louise Hansson och Sarah Sjöström, som var med i ISL i höstas, har tävlat det senaste. Men de andra har inte tävlat något. Så det blir jätteviktigt att få känna av den här hetluften och jag tror det är flera som kommer ta chansen och simma snabbt. (14 Apr 2021, i en intervju med SVT Sport när truppen till långbane-EM i Budapest presenterades)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!