Åke Andrén-Sandberg

De tjänar en massa pengar på det här och det blir idrottsmännen som får ta stöten. Precis som salvan som Therese Johaug tog var dopningsmärkt borde även de här produkterna vara det. (8 Aug 2017, i en intervju med Dagens Nyheter) Dopning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tjänar en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) det här och (=et, samt) det blir idrottsmännen som (=såsom) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) stöten. Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) salvan som (=såsom) Therese Johaug tog var (=varje, varenda, vart) dopningsmärkt borde (=torde) även (=också) de (=dom) här produkterna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hon ska bli bättre än Therese Johaug så det är precis som det ska. (27 Feb 2019, efter medaljen)

Det finns inget jobb som garanterar att man blir framgångsrik och tjänar en massa pengar. (26 Apr 2020, när han pratade om hur de har kämpat sig upp i rankingen)

Therese Johaug har sitt fokus på OS och världscupen, men sedan ska det bli intressant att se vad hon kan göra mot andra långloppsåkarna i exempelvis Birkebeinerrennet. Där kommer Therese Johaug att åka med fästvalla samtidigt som de andra stakar. Därför måste hon ha fyra-fem minuters lucka för att kunna vinna. (17 Aug 2021, när han talar till TT.)

Den allt överskuggande frågan nu handlar om hur bra Therese Johaug är. Svaret på den frågan är också det som kommer prägla säsongen väldigt mycket. Är hon lika bra som för två år sedan, då hon totalt dominerade, i så fall är frågan har det hänt något med de andra på två år? Har Charlotte Kalla, Krista Pärmakoski eller Jessica Diggins kommit närmare? Det blir i så fall den stora frågan. Mycket talar för att Johaug är precis lika bra som för två år sedan. (31 Oct 2018, i en intervju med SVT Sport)

Det är läskigt, vi borde inte lämna ut något guld till Therese Johaug än. (26 Feb 2019, när Therese Johaug passerade fem kilometer med en ledning på sju sekunder)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!