Mikael Ahlerup

Vi är positiva till det här eftersom alternativet med största sannolikhet är restriktioner som innebär att vi börjar gå åt det håll vi befann oss i i ett år, vilket jag tror att alla tyckte var nödvändigt men också väldigt problematiskt för idrotten. Och dit vill inte vi och då tycker vi att vaccinationsbevis är ett mer positivt beslut för att hålla samhället igång och idrotten. (24 Nov 2021, under en intervju med SVT Sport om vaccinationsbevis för innebandy-VM.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) positiva till (=åt, mot) det här eftersom (=därför att) alternativet med (=tillsammans) största sannolikhet (=möjlighet, rimlighet, probabilitet) är (=befinner sig, vara) restriktioner som (=såsom) innebär att vi börjar gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) det håll (=väderstreck, riktning) vi befann oss i i ett år, vilket jag tror (=antagande, förmoda) att alla (=varje, samtliga) tyckte var (=varje, varenda, vart) nödvändigt men (=ändock, skada) också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) problematiskt för (=ty, förut, stäv) idrotten. (=sporten) Och (=et, samt) dit vill inte (=ej, icke) vi och (=et, samt) då (=emedan, förr) tycker (=anser) vi att vaccinationsbevis är (=befinner sig, vara) ett mer positivt beslut (=avgörande, fastställande) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) samhället igång och (=et, samt) idrotten. (=sporten)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I början när pandemin svepte över landet så var det väldigt många verksamheter som ställde in. Även idrotten. Det var ju på inrådan av Folkhälsomyndigheten. Sedan har idrotten tagit fram noggranna protokoll för hur man kan begränsa smittspridningen. Folkhälsomyndigheten och Riksidrottsförbundet har ju också en väldigt nära dialog. Sedan är vi ju inne i en speciell period just nu då vi har väldigt skarpa restriktioner – både på publiksidan men också rekommendationer i hela landet att i princip alla amatöridrott och idrotten för de äldre ungdomarna är på paus. Det är en tuff period. Men jag tycker att det finns ett värde i att barnidrotten och elitidrotten kan hålla igång. (30 Nov 2020, i en intervju med SVT Sport.)

Det känns bra. Vi som värnar idrotten och våra föreningar vill såklart att vi ska igång med idrotten. Man kan se det som ett steg i återöppnandet av samhället. (29 May 2020, vid en presskonferens när beslutet om att tävlingsidrott tillåts från den 14 juni meddelades.)

Det är jätteskönt att det kommer ett beslut så idrotten kan komma igång. Det är väldigt positivt. (29 May 2020, reaktionerna på motorstadion i Målilla)

Välkommet men nödvändigt. Idrotten betyder så mycket, både ur ett socialt perspektiv och ett hälsomässigt. Det är positivt att regeringen lyssnat på idrotten. (21 Aug 2020, presskonferens och intervju med SVT Sport)

Jag hoppas och förutsätter att när Folkhälsomyndigheten diskuterar med idrotten så handlar det om vad idrotten kan göra för att säkra en återstart. Sedan är det klart krogar och andra verksamheter behöver ju hålla sina rekommendationer i en sådan situation. Det är inte något idrotten själv kan bära. I Tyskland (där ligan började i helgen) verkar supportrar ha gjort en bra insats och inte samlats och det är ju positivt. (20 May 2020, morgonstudion)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!