Alexey Lebedev

Ja, det blir inte nationalsången igen. Det blir något annat. Det får bli en överraskning! (27 Jun 2018, efter Sveriges seger mot Sydkorea) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det blir inte (=ej, icke) nationalsången igen. (=återigen, åter) Det blir något annat. Det får bli (=bliva) en (=någon) överraskning!

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att det blir något värre av att det finns sådana ögonblick som får barnen att tänka på något annat eller göra något annat. Det är nog bra för mamma och pappa att se det där! Där är den de känner igen. Det är det vi jagar efter och det vi kan ge om vi är turiga. (15 Dec 2023, när han pratar om betydelsen av sjukhusclowner för barnen och familjerna.)

Jeg tror ikke det blir noe verre av at det er sånne øyeblikk som får barna til å tenke på noe annet eller gjøre noe annet. Det er nok godt for mamma og pappa å se at der! Der er den de kjenner. Det er det vi jakter etter og det vi kan gi hvis vi er heldige. (15 Dec 2023, når han snakker om betydningen av sykehusklovnene for barna og familiene.)

Jag tror jag skulle gjort det igen. Jag ångrar ingenting. Jag beklagar för dem jag skrämde, och om det blir några negativa konsekvenser för någon av säkerhetspersonalen. Jag är väldigt ledsen för det, och skulle gärna ha haft ett annat, mer lagligt sätt att uttrycka mina åsikter på. Det är första gången jag blir arresterad och jag kommer inte att försöka något liknande igen. (11 Dec 2014, i en intervju med NRK efter att ha stormat scenen under Nobelpriskonserter)

Jeg tror jeg ville gjort det igjen. Jeg angrer ikke på det. Jeg beklager overfor dem jeg skremte, og dersom det blir noen negative konsekvenser for noen av sikkerhetsfolkene. Jeg er veldig lei for det, og ville gjerne hatt en annen mer lovlig måte å uttrykke meningene mine på. Det er første gang jeg blir arrestert og jeg kommer ikke til å forsøke på noe lignende igjen. (11 Dec 2014, i et intervju med NRK etter å ha stormet scenen under Nobelprisutdelingen)

Kanske om de slänger ut något på matbordet men annars så vi får se. Det återstår att se om det blir någon överraskning men jag tror inte det blir så mycket. Alla kommer ladda för matchen. (22 Jun 2018, när han talar om hur VM-laget kommer att fira midsommar)

Extremt många av de enskilda idrottarna i individuella idrotter har lagt ner så mycket arbete i så många år innan de verkligen har fått något tillbaka eller något stöd för det. När det kommer en aktör som sedan ska ta alla marknadsrättigheter och inte ge något, så blir det ett problem. Och det problemet kommer sannolikt att upprepas igen och igen och igen tills det blir någon förändring. (23 Oct 2023, under en intervju med NRK)

Ekstremt mange av de enkeltutøverne i individuelle idretter har lagt ned så mye arbeid i så mange år før de egentlig har fått noe tilbake eller noe hjelp for det. Da det kommer en aktør som da skal ta alle markedsrettighetene og ikke gi noe, så blir det et problem. Og det problemet vil sannsynligvis komme igjen og igjen og igjen helt til det blir noe endring. (23 Oct 2023, under et intervju med NRK)

Det blir inte större för Eldar och mig än detta. Det säger sitt om känslorna när du blir rörd av den finska nationalsången. (1 Mar 2011, under medaljceremonin efter 15-kilometern i klassisk stil under skid-VM)

Det blir ikke større for Eldar og meg enn dette. Det sier sitt om følelsene når du blir rørt av den finske nasjonalsangen. (1 Mar 2011, under medaljeseremonien etter 15-kilometeren i klassisk stil under ski-VM)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!