Jean Paul Getty Jean Paul Getty föddes den 15 December 1892 och dog den 5 June 1976 - of the Getty Oil Company. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Avund har jag aldrig känt, bortsett från att jag har avundats människor som har lyckats vara lyckligt gifta. Godhet och Avund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Avund (=avundsjuka) har jag aldrig känt, bortsett från (=av) att jag har avundats människor (=folk) som (=såsom) har lyckats vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lyckligt (=glatt) gifta.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Bortsett från renar i norra Sverige är antalet lodjursangrepp på tamdjur relativt litet och handlar oftast om enstaka individer. Det skygga kattdjuret vill hålla sig borta från oss människor, och man får istället vara glad om man lyckas se ett. (21 Feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten)

Hur vet en främling om ett par är gifta? "Gifta människor brukar se glada ut över att få prata med andra människor".

Hvordan ved en fremmed, om et par er gift? "Gifte mennesker ser som regel glade ud for at komme til at snakke med andre mennesker" (Kurt, 6 år)

Man ska inte bry sig om att människor talar illa om en. I bästa fall kan det vara avund.

Envy comes from people's ignorance of, or lack of belief in, their own gifts

Avund beror på att människor bortser från, eller saknar tro på, sina egna gåvor.

I have come to the conclusion never again to think of marrying, and for this reason, I can never be satisfied with anyone who would be blockhead enough to have me.  Jag har kommit fram till slutsatsen att aldrig mer tänka på att gifta mig, och anledningen till det är, att jag kan aldrig vara nöjd med nån som skulle vara tillräckligt korkad att vilja ha mig. Abraham Lincoln (1809-1865)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!