Tom Kristensson

Jag tar fullt ansvar för den här avåkningen, krashcen. Misstaget är helt och hållet mitt jag är otroligt ledsen för det, både för teamet skull och mina sponsorer. (24 Apr 2021, efter att han kraschade under lördagens första sträcka i VM-rallyt i Kroatien) Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar fullt (=tätt, fullsatt, helt) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) den här avåkningen, krashcen. Misstaget är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) och (=et, samt) hållet mitt (=kärna) jag är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) det, både för (=ty, förut, stäv) teamet skull och (=et, samt) mina sponsorer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det som verkligen inte fick hända, hände ju. Misstaget är helt och hållet mitt. Jag kom från en dröm och gick till en mardröm tyvärr. (24 Apr 2021, efter att han kraschade under lördagens första sträcka i VM-rallyt i Kroatien)

Gud förbarmade sig över mig, han lät mig överleva. Men jag är så ledsen för de andras skull. Nazir var som en pappa för mig. Jag gillade både Lavin och Ahmed väldigt mycket. De var som mina bröder. (24 Jan 2016, när Wahed pratar om de andra offren)

Jag förstår mina handlingars allvar och tar fullt ansvar för dem. Jag vet att dessa ord kanske inte betyder så mycket just nu men jag är djupt ledsen över att jag har svikit så många. (30 Sep 2014, på hans Facebook-sida sent i kväll, efter att han arresterades för rattfylla.)

Enligt min utvärdering är Therese helt oskyldig i den här situationen, det är helt och håller mitt fel och jag bär fullt ansvar. (13 Oct 2016, under en presskonferens.)

Jag har en känsla av att mitt liv inte tillhör mig. Att jag har placerat det helt och hållet i mina böcker. Det är nog fel. Men så tänker jag. (6 Dec 2022, i Nobelporträttet på SVT, där hon reflekterar över hur hennes liv har blivit en del av hennes litteratur.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!