Mikael Holmstrand

Vi måste nog också acceptera att det finns olika nivåer i ligan. Att det finns lag som har väldigt starka resurser, och då får det vara så. Det finns matcher i spanska ligan som Barcelona vinner med 7-0, även om de är i samma serie. Jag menar att man kanske inte kan slåss om guldet, man inte har muskler till det. Där måste nog många klubbledare besinna sig. (21 Apr 2022, efter årsmötet, innan torsdagens speedwayupptakt.) Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) också (=även, likaså) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att det finns olika (=skilda) nivåer i ligan. Att det finns lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) har väldigt (=enormt, himla, oerhört) starka resurser, och (=et, samt) då (=emedan, förr) får det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så. (=odla, plantera) Det finns matcher i spanska ligan som (=såsom) Barcelona vinner med (=tillsammans) 7-0, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) i samma (=likadan, likadana, dito) serie. (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) Jag menar (=ämnar) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) guldet, man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har muskler till (=åt, mot) det. Där måste (=plikt, tvungen) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) klubbledare besinna sig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga dåliga lag i engelsk fotboll, Brighton borta kan vara en jättetuff match. I spanska ligan som exempel finns det sämre lag där man i Barcelona kan gå på 60 procent för att vinna mot de sämre lagen som Huesca och Girona och inte behöva gå för fullt. (31 May 2019, i artikeln, när han talar om jämnheten i engelska ligan)

Denna milstolpe är en stor bedrift. Det finns inte många spelare i den här ligan som spelar 1 000 matcher, eller för den delen 1 000 matcher för en och samma klubb. (21 Nov 2022, efter matchen då Jevgenij Malkin spelade sin tusende match för klubben.)

Jokerit är för mig ett starkt varumärke i den finländska ligan och att placera dem i KHL, så att de inte finns kvar bland de starka klubbarna i ligan, tycker jag är förvånande. (28 Jun 2013, när Jokerit placerade sig i KHL)

Matchen var jobbig – men rolig. Barcelona har gått som tåget i ligan och alla som följer spanska ligan vet att inget har kunnat stoppa Barcelona. De gör typ fem mål per match, haha. (14 Jan 2021, efter matchen mot Barcelona i spanska supercupen, 21 augusti)

Du måste acceptera att du inte kan gå till tandläkaren, att du inte längre kan föda hemma, att din operation skjuts upp, att du inte kan besöka äldre och deras anhöriga på vårdhem. Vi måste acceptera att det finns olika villkor. På detta sätt kommer vi bättre igenom detta. (17 Mar 2020, under en presskonferens på tisdagskvällen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!