Annie Seel

Det känns kul att jag tar ledarflaggan, och inte är andra på bollen. Annars skulle man tänkt att det var en man som skulle gjort detta, men eftersom jag hållt på med det så länge så känns det nästan naturligt att det var jag. (9 Dec 2014, annie Seel intervjuades om sin roll som första svensk att tävla i både MC- och bilklassen i Dakarrallyt.) Rally

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att jag tar ledarflaggan, och (=et, samt) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) andra på (=ettrig, kungen, villig) bollen. Annars (=eljest) skulle man (=idiot, kille, karl) tänkt att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) skulle gjort detta, men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) jag hållt på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) det så (=odla, plantera) länge så (=odla, plantera) känns det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) naturligt att det var (=varje, varenda, vart) jag.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var en liten överraskning, jag var inte riktigt beredd på att det skulle ske nu kanske, men det känns som att bollen är i rullning och jag ska nog kunna hitta en bra lösning ändå som det känns. (21 Jan 2023, efter att ha fått besked om sin tränare Vésteinn Hafsteinssons avgång.)

Känns kul att ta ledarflaggan när jag hållit på med motorsport så länge. (9 Dec 2014, annie Seel intervjuades av SVT Sport om att hon kommer att tävla i Dakarrallyt i bilklassen.)

Milan känns mest naturligt. Jag har svårt att se att han skulle gå till Bologna. Om jag skulle vara tvungen att 'beta' skulle säga Milan. (14 Nov 2019, när han pratade om vilken klubb han tror att Zlatan kan flytta till.)

Det här känns så oviktigt nu. Vi har självklart jobbat för detta länge men det är överraskande hur lite det faktiskt betyder nu. Nu är vi tillbaka i att sakna vår vän, det var allt jag kunde tänka på efter att jag kört över mållinjen. Vi lovade familjen att vi skulle njuta av helgen och det har vi gjort. Jag vet att de följer oss, men vi tänker på dem. (23 Apr 2023, efter att ha vunnit VM-rallyt i Kroatien, präglat av den tragiska olyckan där Craig Breen avled.)

Det är sjukt orättvist. Det var länge tal om att vi skulle få med big air också. Sedan blev vi alla väldigt besvikna när vi inte skulle få det. Arenan är ju byggd, varför får inte vi åka? Det känns bara tråkigt. (19 Jul 2018, när det beslutades att big air inte skulle vara med i OS 2018)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!