Justin Gatlin

Jag tror att de trodde att jag inte var tuff nog och kanske skulle hoppa av loppet, eller inte avsluta det, och sedan ändå be om pengar. (19 May 2015, när han talar om att han hade krampkänning och att arrangörerna misstrodde honom) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) trodde att jag inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle hoppa (=skutt, skutta) av (=avbruten, från, bruten) loppet, eller (=alternativt) inte (=ej, icke) avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) det, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ändå (=likväl) be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är för feg i mitten på loppet. För sex veckor sedan trodde jag inte att jag skulle tävla den här sommaren. Men med bakgrund av allt så är jag ändå ganska nöjd. (14 Aug 2020, efter loppets slut, när Kalle Berglund kom på 10:e plats.)

Jag kan inte tro det. Jag hade inte ens tänkt att vara här. För två veckor sedan var jag tveksam om jag skulle åka hit. Jag har bara kunnat göra två höjdhoppspass på två månader på grund av mina hälsenebesvär. Om jag trodde på att hoppa över 2,01? Nej. Jag drömde om det, men jag trodde det aldrig. (29 Aug 2015, efter att hon kom tvåa på tävlingen och klarade 2,01.)

Om det här får dig att må riktigt riktigt dåligt och du liksom får ångest för du ser dina pensionspengar eller pengar du ska köpa lägenhet för gå ner då kanske du inte ska investera på börsen helt enkelt, för då blir det för jobbigt för dig. Men då ska man bestämma det och inte hoppa in och ut för då kan man förlora pengar istället för att tjäna pengar. (15 Mar 2025, under en intervju där hon ger råd om när man ska undvika investeringar på börsen.)

Jag trodde att vi skulle få hjälp när Emma blev sjuk. Kanske inte att det skulle gå fort, men inte att det skulle ta 25 år. Och ändå så hjälpte det ju inte, för hon dog ju. (7 Dec 2024, när hon reflekterar över Emmas sjukdom och vården efter att ha fått beskedet om hennes död.)

Malmö har fått ordning på sin ishockey men jag trodde ändå att Växjö skulle vinna den här serien. Kanske ge bort en eller två matcher, men inte mer. (23 Mar 2017, i Hockeykväll)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!