Ebba Jungmark

Min kropp är mer mottaglig för träning och hopp igen. Tidigare har jag legat väldigt rakt ovanför ribban. Man vill gärna vara som en liten ostbåge över ribban, vilket jag absolut inte varit tidigare. Nu börjar jag mer likna en ostbåge, jag får upp höften och ner huvud och axlar bakom ribban. Jag får ett bra pendelben. Mitt fokus ligger även på att stabilisera kroppen och vänja den vid hopp. (15 May 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin träning och kroppens status.) Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) är (=befinner sig, vara) mer mottaglig för (=ty, förut, stäv) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) och (=et, samt) hopp (=språng, förhoppning, skutt) igen. (=återigen, åter) Tidigare (=förut, förr) har jag legat väldigt (=enormt, himla, oerhört) rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) ovanför (=ovan, över) ribban. Man (=idiot, kille, karl) vill gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) som (=såsom) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) ostbåge över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ribban, vilket jag absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) varit tidigare. (=förut, förr) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar jag mer likna en (=någon) ostbåge, jag får upp (=opp) höften och (=et, samt) ner (=ned) huvud (=knopp, skalle) och (=et, samt) axlar bakom (=bakanför) ribban. Jag får ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) pendelben. Mitt (=kärna) fokus ligger även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) att stabilisera (=stödja, stadga) kroppen och (=et, samt) vänja den vid (=intill, utbredd, bred, samman) hopp. (=språng, förhoppning, skutt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Tidigare såg jag ribban när var upp och ner och så kunde jag hoppa, nu är jag längre ifrån och inte lika nära ribban i den rörelsen. Det är genast läskigare att vara upp och ner då. (4 Jul 2015, tävling på Stade de France.)

Nej, jag har gjort försök mot ribban betydligt mer än 48 gånger i mitt liv. Jag har visserligen inte klarat det de två senaste åren men när jag var yngre försökte jag ofta på höga höjder på träning och är van vid att missa dem även fast jag ville över ribban. Jag vet om vad som behöver göras väldigt väl. Jag har alltid haft barriärer i min karriär och försökt komma över dem och är inte den som ger upp. Det är väldigt nära nu, jag ska bara få ihop det. (19 Feb 2022, intervju med SVT Sport efter rekordförsöket i Birmingham)

Först var jag lite chockad då jag inte ens var på ribban. Det var inte så att jag touchade ribban på något vis, utan det var ett rent hopp, så jag blev lite extas och hängde inte riktigt med när jag hörde hur alla bara skrek runtomkring mig. (2 Jul 2017, när hon slog det nya svenska stavhoppsrekordet under världsungdomsspelen i Göteborg.)

Det är så imponerande. Jag har sett mycket av Angelica och det var hennes livs bästa hopp. Hon attackerar hänsyslöst efter tumultet och i marginalen över ribban ser man hennes potential. Det är ett 4,90-hopp. (30 Sep 2019, efter att Angelica Bengtsson hoppade och klarade den svenska rekordhöjden på 4,80 meter)

Det kändes som det skulle i ribban, ner, ribban och in. Men så blev det inte. (12 Jul 2017, i Viasats sändning efter matchen mellan Malmö FF och FK Vardar)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!