Thobias Montler

Det som svider är när jag tittar på resultattavlan: Det är en som hoppat bra med 8,30 resten har lekresultat för att vara ett VM, att man åker ut så svider. (17 Jul 2022, efter att ha slutat elva i längdhoppsfinalen på Inomhus-VM 2025.) Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) svider är (=befinner sig, vara) när jag tittar på (=ettrig, kungen, villig) resultattavlan: Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) som (=såsom) hoppat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) 8,30 resten har lekresultat för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett VM, att man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) ut så (=odla, plantera) svider.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Absolut, det svider. När vi väl kommer till final vill vi vinna, klart det svider. Växjö är värdiga vinnare, jag får gratulera dem. (24 Apr 2023, efter förlusten mot Växjö Lakers i SM-finalen)

Ja, jag är en av dem som kämpat hårdast för diskusen i hela världen. Jag har jobbat häcken av mig. Och så ska de kanske lägga ner grenen. Det svider i hjärtat om det blir av. Det svider så in i helvete. (5 Sep 2019, i en intervju med Aftonbladet om att han lägger av som tränare om diskusen försvinner från Diamond League.)

Det svider, men det svider gott, sa pojken om brännvinet.

Det är oerhört svårt att beskriva hur det är. När man sitter på cykeln där är det inte så farligt, det är sviterna efteråt som är det värsta. Det tar nog två veckor efter Paris–Roubaix innan man är hundra igen. Och då är det armar, axlar, resten av kroppen som svider. Benen är okej, de använder man ju i alla andra tävlingar resten av året också. (10 Apr 2016, när han berättade om tävlingens påverkan på kroppen.)

Det är oacceptabelt vem det än skulle vara men det svider extra när det är en av svensk bandys största som gör det. (21 Feb 2023, efter att ha fått veta om spottningen under kvartsfinalen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!