Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Greg Duplantis

Den nuvarande reglerna i det amerikanska förbundet säger att det är den bästa insatsen av en amerikansk medborgare som gäller. Det kräver inte att han tävlar för det amerikanska landslaget. Och 'Mondo' är amerikansk medborgare sedan födseln. Regelmakarna hade inte tänkt på en sådan här situation. (13 Aug 2018, när han talade om Armand Duplantis rekord.) EM-veckan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den nuvarande reglerna i det amerikanska förbundet säger att det är (=befinner sig, vara) den bästa insatsen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) amerikansk medborgare som (=såsom) gäller. Det kräver inte (=ej, icke) att han tävlar för (=ty, förut, stäv) det amerikanska landslaget. Och (=et, samt) 'Mondo' är (=befinner sig, vara) amerikansk medborgare sedan (=därefter, därpå, efteråt) födseln. Regelmakarna hade inte (=ej, icke) tänkt på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan här situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den högste ledaren för amerikansk underrättelse, James Clapper, säger att det enligt lagen endast är tillåtet att titta på data som gäller personer som inte är amerikanska medborgare och som inte vistas i USA. (7 Jun 2013, i en uttalade om övervakningsprogrammet PRISM)

Den øverste lederen for amerikansk etterretning, James Clapper, sier at det etter loven bare er adgang til å se på data som gjelder personer som ikke er amerikanske statsborgere og som ikke oppholder seg i USA. (7 Jun 2013, i en uttalelse om overvåkingsprogrammet PRISM)

Sannolikt var det därför att han var amerikansk medborgare, och nordkoreanerna ser en möjlighet att kunna använda amerikanska medborgare som förhandlingsobjekt i dialoger med amerikanerna. (20 Jun 2017, under sin bedömning av situationen efter Otto Warmbiers död)

Formentlig var det fordi, han var amerikansk statsborger, og nordkoreanerne ser en mulighed i at kunne bruge amerikanske statsborgere som forhandlingsobjekter i dialoger med amerikanerne. (20 Jun 2017, under sin vurdering af situationen efter Otto Warmbiers død)

Som det är idag, blir du automatiskt amerikansk medborgare om du är född i USA. Men president Trump anser att det bör tolkas som att du endast får den rätt om du är född av amerikanska medborgare. (30 Oct 2018, när hon förklarade det för en journalist.)

Som det er i dag, så bliver du automatisk amerikansk statsborger, hvis du er er født i USA. Men præsident Trump mener, det bør tolkes som, at du kun opnår den ret, hvis du er født af amerikanske statsborgere. (30 Oct 2018, når hun forklarede det til en journalist.)

Dessa personer är inte amerikanska medborgare, och om något har inträffat, så har det inte skett på amerikansk territorium, och USA har ingen relation till det. (8 Jun 2025, 2015)  Disse personer er ikke amerikanske statsborgere, og hvis noget har fundet sted, så er det ikke sket på amerikansk territorium, og USA har ingen relation til det. (8 Jun 2025, 2015) Vladimir Putin (1952-) Football

John McCain (tidigare republikansk presidentkandidat) var en ”natural-born citizen” även om han föddes i Panama. Hans föräldrar var amerikanska medborgare. George Romney (republikansk presidentkandidat 1968) var amerikansk medborgare trots att han föddes i Mexiko. (19 Feb 2016, i en frågestund på CNN)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!