Adrian Granat

Jag har tackat nej till allting. Det finns ingen chans. Noll procent. En gång i tiden älskade jag den här sporten, men jag vill inte riskera min hälsa om jag inte brinner för det. Och jag har tappat lusten helt enkelt. (12 Aug 2020, i ett intervju med SVT Sport i fjol.) Boxing

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har tackat nej (=icke, nix, nä) till (=åt, mot) allting. (=alltsamman, allt) Det finns ingen chans. (=möjlighet) Noll procent. En (=någon) gång (=väg, passage) i tiden älskade (=älskling) jag den här sporten, (=idrotten) men (=ändock, skada) jag vill inte (=ej, icke) riskera min (=uttryck) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) brinner för (=ty, förut, stäv) det. Och (=et, samt) jag har tappat lusten helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om en man säger "jag ringer dig", men inget händer, så har han inte glömt det. Han har inte tappat ditt nummer, han har inte dött. Han vill helt enkelt inte ringa dig.

Jag har haft ont i halsen. Jag är inte helt 100 procent ännu och det är dumt att springa när jag inte är helt frisk. Jag satsar mot EM i oktober och vill ej riskera något mot det. (4 Aug 2023, efter att ha tvingats avstå gårdagens sprintstafett på grund av sjukdom och bestämt sig för att resa hem till Sverige.)

Det är ju helt avgörande. Att på sin semester ha en chans att överleva som är nästan noll procent till att öka till uppemot 40 procent bara för att det kommer en hjärtstartare i luften som landar i din trädgård. Det är ju dramatiska skillnader. (13 Jun 2017, när han talar om hur viktig varje minut är vid hjärtstopp)

Det är egentligen ingen klyscha, men när det är som tuffast och allting går emot en får man se vad man är gjord av. Det hade varit väldigt enkelt att vinna hela tiden. När det stormar mest får man steppa upp helt enkelt. (21 Nov 2021, efter matchen mot Luleå på C More.)

De vill inte äta mer. De har tappat lusten totalt. (7 Feb 2025, när kunder får veta att Bassam dött.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!