Walter Wallberg

Det är supertråkigt. Jag har ju haft en jättebra säsong hela året, och det kändes ju bra förra året. Jag är verkligen på gång. Och att sen helt plötsligt få avbryta säsongen och få gå tillbaka till ruta ett, det känns sjukt tråkigt. (22 Feb 2020, när han slitit av korsbandet) Puckelpist

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) supertråkigt. Jag har ju haft en (=någon) jättebra (=tokbra) säsong (=årstid) hela (=alltsammans, läka) året, och (=et, samt) det kändes ju bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) förra året. Jag är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage) Och (=et, samt) att sen (=försenad) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) få (=lite, ringa, erhålla) avbryta (=upphöra, stoppa, upphäva, sluta, hejda) säsongen och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) ruta (=fyrkant, glasruta, fönster) ett, det känns sjukt tråkigt. (=trist)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är jätteskönt. Jag hade en tyngre säsong förra året och har haft en ganska tung sommar i år så det är sjukt skönt att det känns så bra direkt. (21 Nov 2020, när hon pratade om hur hon kände efter segern)

Förra året var ett helt fantastiskt år och jag visste att det skulle vara svårt att toppa det året. Jag har gjort allt jag har kunnat den här säsongen och tränat bra. Men jag har haft otur med sjukdomar, bland annat vid jul och så fick jag covid efter Vasan. Jag har haft några fina lopp den här säsongen men har inte kommit upp i maxnivå. (6 Apr 2022, till SVT Sport)

Det känns bra att ha turen med sig. Jag har haft mycket otur detta år och förra året. Det kändes helt klart bra att se den gå in. (5 Jan 2024, efter hans första mål för säsongen i matchen mot Ottawa Senators)

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 Aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Han hade en fantastisk säsong förra året och så här långt den här säsongen har han verkligen visat att han levererar. (26 Oct 2020, när Jonathan Dahlén blir uttagen till Tre Kronor.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13031 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!