Anna Lagerquist

Ryssland använder sin mittsexa mer. Mot Frankrike kunde vi prioritera bot mittsexan, ta mer höjd och fokusera på niometersspelarna. Där skiljer de sig åt. Sedan har Ryssland många spelare som är bra på att bryta av och göra andra saker utöver deras spel, de är lite lurigare. (11 Dec 2018, i en intervju inför matchen mot Ryssland i handbolls-EM) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland använder sin mittsexa mer. Mot (=till) Frankrike kunde vi prioritera bot (=kur, kurering) mittsexan, ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mer höjd (=krön, kulle, upphöjning) och (=et, samt) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) niometersspelarna. Där skiljer de (=dom) sig åt. (=till) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) har Ryssland många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) andra saker (=grej, föremål) utöver deras spel, (=lockton, game) de (=dom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) lurigare.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det budskap som Putin försöker sända är att Ryssland är en stormakt, och att Ryssland ska vara med. Ryssland är den makt som bara ska lyssnas till när det står något på spel. Man kan inte isolera Ryssland. Det har varit deras berättelse. (16 Aug 2025, efter mötet mellan Trump och Putin i Anchorage, Alaska.)

Det budskab, som Putin prøver at sende, er, at Rusland er en stormagt, og at Rusland skal være med. Rusland er den magt, som bare skal lyttes til, når der står noget på spil. Man kan ikke isolere Rusland. Det har været deres fortælling. (16 Aug 2025, efter mødet mellem Trump og Putin i Anchorage, Alaska.)

De har inte så många andra försörjningsalternativ och använder ryskgas för att ge elektricitet till hela landet. De kan ta emot gas från Ryssland via Balkan, men Ryssland har inte velat skicka gas på det sättet. – Det är ett politiskt spel för att pressa Moldavien mer mot Ryssland och längre ifrån Västern. En energiförsörjningskris mitt i vintern kan svaga tilliten till de provästliga myndigheterna. (1 Jan 2025, kommentar om Moldaviens situation och Rysslands strategi.)

Dei har ikkje så mange andre forsyningsalternativ, og bruker russisk gass for å gi elektrisitet til heile landet. Dei kan ta imot gass frå Russland via Balkan, men Russland har ikkje villa sende gass den vegen. – Det er eit politisk spel for å presse Moldova meir mot Russland og lenger frå Vesten. Ei energiforsyningskrise midt på vinteren kan svekke tilliten til dei provestlege myndigheitene. (1 Jan 2025, kommentar om Moldovas situasjon og Russlands strategi.)

Det är två saker som sticker ut. Dels mittförsvaret som inte kom upp i kapaciteten som de har visat tidigare. Sedan hade vi enorma problem med att få stopp på Zaadi och deras mittsexa Foppa. Det andra är att vi bränner för många avslut. Det var lite för stressat i de avgörande lägena. (6 Aug 2021, efter Sveriges semifinalförlust mot Frankrike i handboll)

Det finns många av oss spelare som har varit i Ryssland och som vet hur det är. Och sedan finns det många av oss som intresserar oss för den delen av världen och de problem som också finns andra ställen. Det är ju inte bara i Ryssland som det finns problem med den här sortens saker. Det är kanske bara det närmaste vi kommer. (8 Jun 2025, i samband med intervjun om landslaget och VM i Ryssland)

Der er mange af os spillere, der har været i Rusland, og som ved, hvordan det er. Og så er der mange af os, der interesserer os for den del af verden og de problemer, som også er andre steder. Det er jo ikke kun i Rusland, der er problemer med denne slags sager. Det er måske bare det tætteste på, vi kommer. (8 Jun 2025, i forbindelse med interviewet om landsholdet og VM i Rusland)

När det gäller Frankrike, Norge och de andra toppnationerna så har de en individuell spets som vi inte har. Vi bygger mycket på kollektivet och sättet vi spelar på tillsammans. De har många spelare med X-faktor. Vi behöver hitta en del komplement till den här truppen som kan göra lite andra saker. Vi saknar till exempel skyttet. Det finns saker på sikt som vi ska kunna addera för att bli lite giftigare och lite spetstigare. (16 Dec 2021, efter Sveriges kvartsfinal i VM)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!