Johan Jakobsson

Det är förstås jättetråkigt och jag hade gärna spelat på fredag, men ingenting blir bättre av att jag går runt och ältar det. Jag kan bara hoppas för egen del att jag blir bättre och att det för lagets del kommer att gå bra. (11 Jan 2017, när Jakobsson talar om sin missade VM-premiär) Handbolls-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förstås jättetråkigt och (=et, samt) jag hade gärna spelat på (=ettrig, kungen, villig) fredag, men (=ändock, skada) ingenting (=inget, inget alls) blir bättre av (=avbruten, från, bruten) att jag går runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) ältar det. Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) hoppas för (=ty, förut, stäv) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del (=bit, segment, pusselbit) att jag blir bättre och (=et, samt) att det för (=ty, förut, stäv) lagets del (=bit, segment, pusselbit) kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan bara hoppas för egen del att jag blir bättre och att det för lagets del kommer att gå bra. (7 Feb 2017, ett pressmeddelande från handbollsförbundet)

Han blir inte bättre av att sitta och prata i en timma. Efter en dialog med lagets läkare togs beslutet att det är bättre att han vilar för att må bättre på fredag. (13 Feb 2019, när Marcel Hirscher ställer in sin presskonferens vid alpina VM i Åre)

Ingenting blir bättre av att jag ältar det. (11 Jan 2017, när Jakobsson berättar om sin hjärnskakning)

Jag hoppas att det här blir en väckarklocka så att de börjar satsa mer. Spelarna förtjänar bättre. Det är jättetråkigt att de kommer att vara i B-VM, men nu är det bara att kriga sig upp därifrån. (12 Apr 2019, intervju inför mötet med Kanada)

Det ska bli mycket spännande att få spela med Borås den här säsongen. Lagets mål är att ta steget upp en division så mitt eget mål blir att hjälpa till på alla sätt. Jag får förstås vänja mig vid farten nu i början och sedan kommer det här bara göra mig till en bättre spelare. (12 Aug 2015, 2024)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!