Jim Gottfridsson

Det hade varit fantastiskt att återförenas. Vi är som Helan och Halvan eller Bill och Bull. Kalla det vad du vill. Det hade varit fantastiskt att avsluta med honom. (2 Sep 2024, när han uttryckte sin önskan om att spela tillsammans med Hampus Wanne igen i Pick Szeged.) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit fantastiskt (=otroligt, underbart) att återförenas. Vi är (=befinner sig, vara) som (=såsom) Helan och (=et, samt) Halvan eller (=alternativt) Bill (=faktura) och (=et, samt) Bull. Kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) det vad (=hur sa) du (=ni) vill. Det hade varit fantastiskt (=otroligt, underbart) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) med (=tillsammans) honom.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Här har vi en traditionell manskolt från sydsamiskt område och det här är vad männen tar på sig. Men hade det inte varit kul om man hade varierat sig lite? Kanske testat några andra tyger eller glitter. Eller lite mönster. Det hade varit fantastiskt. (28 Mar 2024, uppsnacket inför Samiska Melodifestivalen 2024.)

Det hade varit fantastiskt att få avsluta med att vinna. Jag vet inte om jag någonsin kommer spela Champions League igen. Så det hade betytt mycket. Det blir ett speciellt slut på vad som varit mitt tuffaste år någonsin. (4 Jun 2022, inför avgörandet i Champions League)

Det hade varit fantastiskt. Jag skulle vara en hjälte för en lång tid framöver. Det hade varit otroligt. Men det spelar ingen roll om jag tar en medalj eller inte. Det kommer inte ändra på hur min fina karriär har varit. (31 Mar 2017, i Helsingfors för att ta en trippel VM-guld i rad.)

Det har varit en fantastiskt kul säsong med mycket som har hänt. Extremt mycket positiva saker. Jag har inte riktigt suttit ner än och funderat över dem, eller sett rent statistiskt vad som har varit bra eller mindre bra. Men det har ju varit ett fantastiskt bra år med allt som har hänt. (6 Nov 2022, sammanfattning av säsongen 2022 efter flera vunna tävlingar.)

Det hade varit fint att avsluta på topp med medalj. Det är klart man vill det för sig själv, men man vill kämpa för honom också. Vi ska kämpa för varandra men framförallt för honom. (24 May 2022, när Johan Garpenlövs sista match i VM-slutspelet kan bli aktuell.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!