Isabelle Gulldén

Ibland tar livet en annan riktning än vi vill och jag behöver helt enkelt bo närmare min familj. (21 Feb 2022, i ett pressmeddelande) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) tar livet en (=någon) annan riktning (=kurs, håll) än vi vill och (=et, samt) jag behöver helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) bo (=husera, hem, lya) närmare min (=uttryck) familj. (=ätt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tar tagit det tuffa beslutet att bryta mitt kontrakt efter den här säsongen. Det är av personliga skäl som jag har valt att ta beslutet och det har varit ett svårt beslut att fatta. Ibland tar livet en annan riktning än vi vill och jag behöver helt enkelt bo närmare min familj. (21 Feb 2022, till klubbens hemsida)

Ibland måste man gå igenom vissa saker i livet för att förstå vad som är viktigt. Jag har vänt blad i livet och har en helt annan energi. (16 Jan 2020, vid presskonferens inför comebackmatchen mot Donald "Cowboy" Cerrone)

Men det viktiga är att politiken får en annan riktning, att vi får genomslag i sakpolitiken, att vissa sakfrågor går i en helt annan riktning än vad det har gjort under de senaste åtta åren. (12 Sep 2022, i ett intervju i SVT:s Morgonstudion på måndagsmorgonen efter den preliminära röstfördelningen.)

Vi vill helt enkelt att även någon annan än vi själva ska titta på utredningen, för att se om de har en annan uppfattning. (23 Dec 2019, i samband med att utredningen lämnats vidare till åklagare.)

En berättelse som utvidgar nuet och fyller ögonblicket med nästan oändligt mycket tid, tankar, minnen och skiljevägar där livet hade kunnat ta en helt annan riktning än det gjorde. (8 Nov 2022, i en recension av boken "Jag är en annan: Septologin III-V" av Jon Fosse.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!