Helle Thomsen

Vi har ett väldigt starkt lag där många av spelarna har är tongivande i sina klubblag. Målet är förstås ingenting annat än att ta oss till OS i Brasilien och tar vi oss dit kan allt hända. (17 Feb 2016, efter att Helle Thomsen presenterat truppen till OS-kvalet mot Mexico, Ryssland och Polen i ryska Astrachan.) OS i Rio de Janeiro 2016

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) där många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) spelarna har är (=befinner sig, vara) tongivande i sina (=avta, tryta) klubblag. Målet är (=befinner sig, vara) förstås ingenting (=inget, inget alls) annat än att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss till (=åt, mot) OS i Brasilien och (=et, samt) tar vi oss dit kan (=har kunskap i) allt (=allting, alltsammans) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi lånar in våra spelare från sina klubblag för att vi tycker att de utvecklas bättre så. USA är inte bara ett av världens bästa landslag, utan även ett av världens bästa klubblag. De lånar ut sina spelare till sina klubblag. De har väldigt lång tid på sig att förbereda sig. (20 Jun 2019, artikel om VM-matchen mellan Sverige och USA)

Jag är extremt nöjd med min trupp. Många av spelarna spelar på hög nivå i sina klubblag i Europa och har betydande roller där. Truppen har en bra balans av spelare med olika färdigheter som kommer ge oss många valmöjligheter i spelet. (9 Nov 2015, i samband med presentationen av Sveriges första EM-kvaltruppen på förbundets hemsida.)

Det är stora skillnader i spelarnas scheman. Vissa spelare spelar fortfarande med sina klubblag, andra är färdiga. Vi måste vara flexibla där. Det första målet för oss coacher är att lära känna spelarna och den situationen de är i. (20 Apr 2022, nya förbundskaptenens uttalande inför Silver League)

Vi lånar in våra spelare från deras klubblag för att vi tycker att de utvecklas bättre så. USA är inte bara ett av världens bästa landslag, utan även ett av världens bästa klubblag. De lånar ut sina spelare till sina klubblag. (20 Jun 2019, artikel om VM-matchen mellan Sverige och USA)

Det skulle nog ge väldigt jobbiga konsekvenser och inte bli bra. Jag jobbar inte längre i ett klubblag men jag har gjort det i många år och känner förstås mycket folk i fotbolls-Sverige så jag vet att många klubbar sliter och går på knäna just nu. (28 May 2020, under torsdag kväll på SVT Sport)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!