Marcela Torres

Det är SM nästa år va? (skratt). Nä, jag vet inte, jag tar en dag i taget. (28 Jun 2022, efter att ha blivit frågad om hennes planer för framtiden efter succén vid SM-veckan i Linköping.) Gymnastik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) SM nästa år va? (skratt). Nä, (=nej) jag vet inte, (=ej, icke) jag tar en (=någon) dag i taget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har levt ett rikt och fantastiskt liv, fyllt av musik, kärlek och skratt. Tack till alla som på något sätt varit en del i mitt artistliv, inte minst publiken! Nu är det dags att sakta ner och ta en dag i taget. (17 Jul 2025, i ett pressmeddelande angående sin demensdiagnos)

Väldigt konstiga [Skratt]. Ibland får jag frågan om jag vill åka tillbaka i en tidsmaskin till vikingatiden. Både jag och de allra flesta av mina kollegor säger: Absolut inte. Jag tror att livet i det förflutna, innan typ 1950 faktiskt, var ganska hårt över huvudet taget. (10 Sep 2024, i en intervju där han reflekterar över hur livet i det förflutna såg ut.)

Om bevisningen är otillräcklig, då kommer han inte att behandlas annorlunda än någon annan, utan då får han sätta sig på nästa plan hem. Det ska inte vara några speciella regler för Novak Djokovic. Inte över huvud taget. (5 Jan 2022, utalade sig under onsdagen)

Det blev helvetes dyrt, konstaterar kvinnan med ett skratt och lovar att läsa ledkartan noggrannare nästa gång. (24 Feb 2024, efter att ha blivit dömda till böter för skoterkörning i naturreservatet Rödingsjö, när hon kommenterade kostnaden och lärdomen.)

Det varmare vädret håller sedan i sig fram mot veckoslutet, och troligen även över nästa helg. Sommaren har alltså inte helt släppt taget om landet än. (6 Sep 2015, när regnet rör sig från Västsverige till landets östra delar.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!