Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Daniil Medvedev

Det är aldrig lätt att möta vänner, men vi är sådana tävlingsskallar att det inte spelar någon roll. Man är bara fokuserad på att vinna, fokuserad på att nå semifinal i en grand slam. (17 Feb 2021, segerintervju efter kvartsfinalvinst mot Andrej Rubljov i Australian Open) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) aldrig lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) vänner, men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) sådana tävlingsskallar att det inte (=ej, icke) spelar (=lirar) någon (=en) roll. (=flygplansrullning, betydelse) Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) fokuserad på (=ettrig, kungen, villig) att vinna, (=seger, besegra, segra) fokuserad på (=ettrig, kungen, villig) att nå semifinal i en (=någon) grand slam.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det betyder mycket för mig, definitivt. I mina förra match blev jag lite känslosam över att jag spelar en Grand slam, och nu är jag i semifinal. Jag kunde aldrig drömma om att nå semifinal efter allt som varit. (7 Oct 2020, efter seger mot Laura Siegemund i semifinalen av Franska öppna)

Jag är så ledsen för hans skull. Han gör en otrolig turnering. Han kämpar så mycket för att vinna en grand slam. Och jag vet att han inte kommer bara vinna en grand slam, han kommer vinna flera. (3 Jun 2022, efter semifinalen i Franska öppna mot Alexander Zverev)

Tyckte att jag var fokuserad, kanske lite för fokuserad; att inte bara göra det. Det var för dåligt på vallen. (10 Feb 2017, efter att ha kommit på 40:e plats i VM i 7,5 km i Hochfilzen.)

Detta var ett prickfritt lopp, jag har varit fokuserad och tänkte ”vinner jag inte nu kommer jag aldrig vinna”. En sådan här chans får man bara en gång i livet med hemmaplan, att vinna, springa favoritdistansen... Det var mitt livs lopp. (20 Aug 2016, efter att ha vunnit guldmedaljen vid hemma-VM i Strömstad.)

Jag trodde aldrig att jag skulle nå en semifinal i en grand slam. (6 Jul 2022, efter vinsten i kvartsfinalen mot Cristian Garin under Wimbledon 2023.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!