Novak Djokovic

Som tur var kunde jag hålla nerverna i slutet av första set, det var lite tungt där ett tag med benen. Från det ögonblicket hade jag kontroll på matchen. (27 Jan 2023, efter vinsten i semifinalen mot Tommy Paul, där han tände till efter ett handduksbråk.) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) var (=varje, varenda, vart) kunde jag hålla (=greppa) nerverna i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) första set, (=omgång, uppsättning) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) där ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) med (=tillsammans) benen. Från (=av) det ögonblicket hade jag kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) matchen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade problem under första halvan av matchen. Jag hade ingen bra känsla för isen. Men vi hade väldigt bra lagmoral och kunde vända på det. Sedan hade vi lite tur i slutet också. (1 May 2021, efter matchen)

Det klart att vi är glada att vi har vunnit matchen, men det känns tungt att vi inte kan knyta ihop säcken. Vi leder med sex i första halvlek, sen i andra är vi uppe på tre. Vi står bra bakåt mestadels av matchen, men vi spelar lite för mycket i sidled framåt. Det känns lite tungt att vi inte kunde få några fler bollar med oss i den här matchen. (9 Apr 2016, efter matchen mot Slovenien, då Sverige vunnit med 24-23)

Första halvlek var lite passivt från vår sida. Lite fördel Sundsvall, de hade kontroll över matchen. (21 Sep 2016, efter första halvlek.)

Vi startade matchen riktigt bra, inte minst försvarsmässigt. Vi hade visserligen en lite sämre period i slutet av första halvlek, men jag är mycket nöjd med hur vi tog tag i matchen igen efter paus och ryckte i från. (26 Nov 2015, efter att Sverige besegrade Nederländerna med 30-27 (17-16) i den första matchen i fyrnationsturneringen i norska Lillehammar.)

Det kändes i benen och det händer saker från början till slut. Men jag skulle säga att åket jag hade tänkt ut innan skulle vara väldigt jobbigt hela vägen men då jag åkte smart från början så kunde jag ta i lite mer på slutet och ha fart med mig. (4 Feb 2021, när hon vann sin första seger i super-G)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!