Naomi Osaka

Jag visste verkligen inte vad jag skulle förvänta mig eftersom jag aldrig har mött henne tidigare, men jag förstod att det skulle bli tufft. (14 Feb 2021, eftermatchintervjun på planen efter att ha besegrat Garbiñe Muguruza i Australian Open 2024) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag skulle förvänta (=anta) mig eftersom (=därför att) jag aldrig har mött henne tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) jag förstod att det skulle bli (=bliva) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I början var det tufft, hon servade väldigt bra. Jag visste innan matchen att jag skulle vara tvungen att serva lika bra och vara aggressiv då jag kunde och att jag inte hade råd med så många misstag. Hon är ju andraseedad och en jättebra spelare, så jag visste att det skulle bli tufft. Jag behövde spela min bästa tennis för att slå henne. (1 Oct 2020, i intervjun på banan efter matchen mot Karolina Pliskova i Franska Öppna 2023)

Jag var verkligen nervös inför den här matchen. Jag vet att jag mött henne tidigare, och det var verkligen tufft. Jag ville bara spela bra. (8 Feb 2021, efter segern mot Anastasija Pavljutjenkova)

"I was the best manager in Britain because I was never devious or cheated anyone. I'd break my wife's legs if I played against her, but I'd never cheat her."  Jag var Englands bäste tränare, eftersom jag aldrig slingrade mig eller lurade någon. Jag skulle bryta benen på min fru om jag spelade mot henne, men jag skulle aldrig lura henne. Bill Shankly (1914-1981) Football

Jag visste det skulle bli en tuff match. Har mött honom några gånger tidigare. Skulle kanske avgjort när jag hade 9–8 i andra set. (24 Nov 2021, efter matchen mot Ho Kwan Kit från Hongkong i VM i Houston, USA.)

Jag kom in i banan i en rörelse och skulle göra stegen som jag gjort tusentals gånger tidigare, sen tog det bara stopp, knäckte till och jag kände direkt att något var fel. Men eftersom jag aldrig varit skadad tidigare så visste jag inte hur allvarligt det var. (21 Jul 2021, efter skadan i OS-genrepet mot Norge)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!