Nils van der Poel

Men det är väl kul att man har en kväll för att uppmärksamma idrotten, så klart. Och folkets engaggemang är superroligt, men utmärkelser är väl inget som jag är så intresserad av. (18 Jan 2022, under en digital presskonferens dagen efter Idrottsgalan) Jerringpriset

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) kväll (=afton) för (=ty, förut, stäv) att uppmärksamma (=beakta, förmärka, observera) idrotten, (=sporten) så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt) Och (=et, samt) folkets engaggemang är (=befinner sig, vara) superroligt, men (=ändock, skada) utmärkelser är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inget (=ingenting) som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) intresserad av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att sätta ord på hans betydelse för fotbollen i synnerhet och idrotten i stort i Sverige. Det är klart att en sådan här kväll vill vi hedra och uppmärksamma Lennart på bästa möjliga sätt. (11 Nov 2019, till TT under Fotbollsgalan)

Vi hade en del gemensamma intressen. Vi pratade mycket aktier, politik och annat utanför idrotten. Han var intresserad av mer saker än bara idrotten, och han var extremt intresserad av det han var intresserad av. (3 Sep 2019, när han pratar om sin relation till Halvard Hanevold.)

Sådana här utmärkelser öppnar dörrar till andra sammanhang än bara idrotten därför att det blir sånt genomslag. (3 Dec 2019, när Tove Alexandersson vann Bragdguldet 2019)

De har fem eller sex olika utmärkelser för herrarna medan damerna bara har en. Om de vill att det ska vara jämställt måste de ge samma utmärkelser till herrar och damer. (15 Dec 2022, när hon kommenterade skillnaderna i antalet utmärkelser för herr- och damspelare på Ballon d'Or-galan i BBC:s podcast Behind the Goals.)

Det är fett och det känns superroligt. Det är ju vår stora firmafest och ett sätt att uppmärksamma allt hårt slit av alla duktiga musiker och låtskrivare. Det känns fantastiskt att få göra det med Magnus också. (1 Feb 2017, vid intervjun om hennes och Magnus Carlsons roll som programledare för Grammisgalan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!