Mattias Reck

Jag var på födelsedagskalas och fick följa det hela på Twitter. Hela släkten blev engagerad de sista kilometerna. (22 Jul 2015, efter Simon Geschkes etappseger i Tour de France.) Tour de France

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) födelsedagskalas och (=et, samt) fick följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) det hela (=alltsammans, läka) på (=ettrig, kungen, villig) Twitter. Hela (=alltsammans, läka) släkten blev engagerad (=hängiven) de (=dom) sista kilometerna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev helt fascinerad av hur de fick med hela publiken. Man kände hur hela Fiskartorget kokade! (11 Sep 2025, kommentar om Lov1:s spelning förra året)

Tibreaket blev avgörande för hela matchen, det var den längsta jag varit med om i hela min karriär. Jag fick ett mentalt övertag av att vinna det. (2 Apr 2023, på pressträffen efter finalen i Miami Open, där hon vann mot Elena Rybakina.)

Sista fem kilometerna blev jag väldigt trött. (28 Sep 2019, efter segern i Lidingöloppet)

Jag var nervös inför sista hoppet. Precis när jag skulle åka blev det strömavbrott i hela skidbacken så alla kamerorna slutade fungera. Då stod jag och väntade och det var lite nervöst. Men jag fick till det ändå. (16 Mar 2021, inför sitt sista hopp i finalen.)

Det är otroligt! Jag menar, jag kämpade hela loppet och fick ett sista läge på sista varvet. (12 Dec 2021, efter att ha gått om Lewis Hamilton och vunnit VM-titeln.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!