Emilia Fahlin

Men man får adaptera helt enkelt, acceptera läget och hoppas man får till det bra ändå. (5 Mar 2020, efter att Strade Bianche ställdes in) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) får adaptera helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt, (=lätt) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) läget och (=et, samt) hoppas man (=idiot, kille, karl) får till (=åt, mot) det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Nu är det bara att gilla läget helt enkelt, och vi skulle ändå gå in i en valrörelse inför Europaparlamentsvalet. Så det blir inte en så stor skillnad för oss. (7 Feb 2019, talar om omvalet i Falun kommun)

Vill inte svensk fotboll ha det här, då får vi helt enkelt förhålla oss till det och acceptera det. (5 Apr 2021, artikeln om VAR i allsvenskan)

Det känns så klart väldigt tråkigt att tvingas till ytterligare vila. Det är sånt som händer och det är inte så mycket att göra något åt, förutom att låta det läka helt och acceptera läget. (16 Oct 2019, när hon missar säsongöppningen i Sölden, Österrike, storslalom damer 26:e oktober)

Det sätter en väldigt stor press på Stefan Löfven och på deras överenskommelse med dom andra partierna. Jag tycker att partistyrelsen har varit skickliga på att hitta en mellanväg som många väljare kan acceptera ändå. Vi drar en gräns och tänker en regering med Löfven ta steget över den så får man vara beredd på att falla helt enkelt. (16 Jan 2019, efter Jonas Sjöstedts presskonferens)

Det är tråkigt, en besvikelse, men jag får acceptera läget. Jag får blicka framåt och nu är det EM, sedan hoppas jag kunna göra en bra avslutning på säsongen. (26 Jan 2021, efter att ha blivit ratad från VM-truppen inför EM i Duszniki-Zdroj)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!