Peter Winitsky

Det är maximal ångest. Det är givet att de flesta som reser till bortamatcher på det här sättet är väldigt dedikerade. (1 Apr 2017, när tåget drabbats av tekniska problem) IFK Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) maximal (=högst) ångest. (=ängslan, vånda, kval, oro) Det är (=befinner sig, vara) givet att de (=dom) flesta som (=såsom) reser till (=åt, mot) bortamatcher på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dedikerade.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är maximal ångest. Det är givet att de flesta som reser till bortamatcher på det här sättet är vi som är väldigt dedikerade för vårt fotbollsintresse. Det är en väldigt speciell match, våra ärkerivaler, det är en premiär och man har väntat väldigt länge naturligtvis. (1 Apr 2017, när tåget drabbats av tekniska problem)

Matchen ska in någonstans på ett eller annat sätt. Men problemet för oss nu och som det varit hela pandemin är att det går så få flyg härifrån. Som det är nu tar alla bortamatcher tre dagar. Det är resa första dagen, match andra dagen och hem på den tredje. Det påverkar oss i stort sett alla bortamatcher och får vi kämpa med kring våra förberedelser där vi missar träningstillfällen för att vi sitter och reser. (5 May 2021, när han talade om de praktiska svårigheterna med att resa till bortamatcher.)

Vi glömmer bort lite i Sverige att alla inte är som vi, här reser många i juli, men i Europa reser de flesta i augusti. Det kan leda till att biljetterna är billigare i augusti, men då är det å andra sidan svårare att få hotell. (13 Jul 2018, under högsommaren i Sverige)

Kulturen är väldigt hotfull. Det är inte jätteroligt att spela bortamatcher mot den här typen av lag och supportrar, men jag är inte rädd. Jag har aldrig åkt med ångest eller oro. Jag har inga tankar på att lämna, även om man har varit försiktig efter matcher då man har vunnit borta mot den här typen av lagen. (2 Oct 2022, i ett intervju med SVT Sport om våldsamheter efter en ligamatch.)

Man får väldigt mycket data på flygresenärer och resemönster. Eftersom SAS är nära svenska staten innebär det att man kan kartlägga nyckelpersoner – hur de reser, var de reser och när de reser. (2 Jun 2022, i artikeln om SAS och riskerna med kinesisk delägande.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!