Stina Blackstenius

Nu var det inte vår publik och något man får koppla bort. Men självklart är det stort för damfotbollen med sånt här intresse. Jag kan tänka mig att det som Bajenspelare hade varit otroligt att känna så stort stöd och inramningen med fyrverkerier och allt sånt. (18 Apr 2021, efter att Häcken vann premiären mot Hammarby) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det inte (=ej, icke) vår publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) och (=et, samt) något man (=idiot, kille, karl) får koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) bort. (=undan, dän) Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) det stort för (=ty, förut, stäv) damfotbollen med (=tillsammans) sånt här intresse. (=engagemang, hobby) Jag kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att det som (=såsom) Bajenspelare hade varit otroligt (=fantastiskt) att känna (=treva, uppleva, beröra) så (=odla, plantera) stort stöd (=hjälp, support) och (=et, samt) inramningen med (=tillsammans) fyrverkerier och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) sånt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har aldrig gjort något sånt här tidigare. Men det verkar som att det är ett stort intresse. (8 Apr 2019, inför den avgörande matchen mellan Timrå och Oskarshamn)

Det är inte så stort intresse för sånt här bland ungdomarna i dag. (2 Oct 2013, när Gudrun Larsson Thysk pratar om intresset för folkdräkter bland ungdomar.)

Jag kom att tänka på att det hade varit kul att göra något sånt här i ett castingsammanhang. (31 Jan 2024, när hon beskrev sina tankar om att använda Tiktok för auditions.)

Jag skulle säga att det varit tvärtom. Det har varit ett enormt intresse att åka så det har jag inte känt något sånt. De är jättesugna på att åka dit. (24 Jan 2022, under ett uttalande i Morgonstudion när Garpenlöv pratade om intresset för att åka till OS i Peking)

Jag är mest nöjd med att jag vågar spela ut och får ut mitt spel, det jag tränat på. Att under ett sånt här stort mästerskap, det största vi har, testa allt, våga spela ut och få det att stämma är otroligt skönt. (9 Sep 2016, under Paralympics)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 106 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!