Pawel Cibicki

Första tjugo minuterna är fantastiska av oss. I andra halvlek visar vi från början att det är vår match. Jag tycker att vi kanske skulle ha fått med oss tre poäng, men vi får med oss en poäng, och det är ändå skönt. (13 May 2016, efter att J-Södra spelat 1–1 mot Helsingborg) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första tjugo minuterna är (=befinner sig, vara) fantastiska av (=avbruten, från, bruten) oss. I andra halvlek visar vi från (=av) början (=inledningen, start) att det är (=befinner sig, vara) vår match. (=tävling, game, tävlan, parti) Jag tycker (=anser) att vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle ha (=äga) fått med (=tillsammans) oss tre poäng, (=mening) men (=ändock, skada) vi får med (=tillsammans) oss en (=någon) poäng, (=mening) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite ”var kom det i från?”. Skönt så klart att få göra lite mål, men det viktigaste var tre poäng i dag. Det såg nervöst ut i första halvlek, men vi styrde ändå spelet. De gjorde mål på kontringar, men vi visste ändå på något sätt att vi skulle göra fler mål. (16 Sep 2022, efter matchen där hon gjort ett hattrick och Rosengård vann med 6-2 mot Kalmar.)

”Framför allt är det väldigt skönt att vinna. Det var en halvdan första halvlek men vi spelade upp oss i andra. Det var fantastiskt av Quaison att ordna straffen och fantastiskt att få sätta dit den. Vi visar en jäkla vilja när vi kommer tillbaka i andra halvlek, är oerhört lycklig och det är tre viktiga poäng.". (18 Jun 2021, efter matchen mot Slovakien)

Otroligt skönt, såklart. Det var väldigt varmt och Umeå gjorde det svårt för oss då de spelade väldigt lågt. Första halvlek har vi ganska svårt få till vårt defensiva spel. Men jag tycker att vi höjer oss i andra halvlek skönt att vi får med oss tre poäng. (17 Aug 2020, efter matchen mot Umeå)

Vi var bra i första halvlek men går ner oss ganska kraftigt i andra halvlek även om jag aldrig blev orolig. Tre poäng är skönt. (10 May 2019, efter matchen mot Sirius på Tele2 Arena, Stockholm, {yesterday} kl 19:00)

Det är en match av två halvlekar. Malmö är bra första halvlek men jag tycker vi är betydligt bättre i andra. Nu är det tredje matchen i rad som vi känner att vi borde åka därifrån med tre poäng. (22 May 2025, efter matchen mellan Malmö FF och AIK, när Guidetti talar om matchens två halvlekar och AIK:s prestationer)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!