Robert Falck

Henrik Jurelius har varit en lojal medarbetare till AIK Fotboll i över tio års tid och hans arbete för klubben ska värderas högt. Vi har nu kommit till läget att vi behöver göra en förändring i ledarskapet av den sportsliga verksamheten för herrlaget och jag vill tacka Henrik för hans insatser för AIK Fotboll och på det sätt han representerat oss under sin långa tid i klubben. (23 Nov 2022, ett pressmeddelande om att Henrik Jurelius lämnar rollen som sportchef.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Henrik Jurelius har varit en (=någon) lojal (=riktig, plikttrogen, pålitlig, trogen, trohet, trofast) medarbetare (=arbetskamrat, kollega) till (=åt, mot) AIK Fotboll i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tio års tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) hans arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) klubben ska (=skall) värderas högt. (=ljudlig) Vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommit till (=åt, mot) läget att vi behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) i ledarskapet av (=avbruten, från, bruten) den sportsliga verksamheten för (=ty, förut, stäv) herrlaget och (=et, samt) jag vill tacka Henrik för (=ty, förut, stäv) hans insatser för (=ty, förut, stäv) AIK Fotboll och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) det sätt (=fason) han representerat oss under (=nedanför, mirakel) sin långa tid (=skede, tidrymd) i klubben.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har nu kommit till läget att vi behöver göra en förändring i ledarskapet av den sportsliga verksamheten. (23 Nov 2022, ett pressmeddelande om att Henrik Jurelius lämnar rollen som sportchef.)

Det är alltid tråkigt när en medarbetare lämnar. Men det här har varit en process under en tid där klubben tillsammans med Henrik försökt hitta en lösning för att få de sportsliga resultat vi vill ha. Men det har inte lyckats och därför har vi gemensamt tagit beslutet om att gå skilda vägar. (28 Jul 2022, efter att klubben sparkat tränaren Henrik Åhnstrand)

Vi är inne i en negativ trend där AIK under en period varken fått en sportslig utveckling, eller resultaten med oss, som tar oss till de mål som vi har satt för verksamheten. Bartosz har gjort ett stort och hedervärt arbete för AIK under svåra förhållanden när han tillträdde. Jag vill tacka honom för att han representerat AIK på ett professionellt vis och stått upp som en god ambassadör för klubben. (19 Aug 2022, efter beslutet att sparka Bartosz Grzelak som huvudtränare.)

Hela klubben skulle vilja gratulera Paul för hans framgångsrika karriär, och tacka honom för hans insatser i Manchester United. (1 Jun 2022, på klubbens hemsida)

Fredrik har på flera områden bidragit till att klubben fortsatt att utvecklas de senaste två åren. När nu Fredrik valt nya utmaningar kan vi inget annat än att tacka honom för hans goda insatser för föreningen de senaste två åren och önska honom all lycka till i hans fortsatta karriär. (27 Dec 2021, i pressmeddelandet om att Fredrik Danielsson lämnar sin tjänst som klubbchef för Mjällby AIF.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!