Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Jane Björck

Jag följde som reporter på nära håll ”Svennis” under åren med Lazio, och det kändes fint att få hans förtroende att tillsammans blicka tillbaka på den så speciella tiden. Och att även få följa med när han i våras hyllades i Genua. ”Svennis” hade respekt som ledstjärna, och det är hans stora ledarskap och förmåga att se och bry sig om alla som vi lyfter i filmen. Och att det nu också prisas känns såklart väldigt varmt. Alla tacksamma tankar går till Svennis och hans familj. (9 Nov 2024, under en intervju om filmen "Svennis: Arrivederci Italien" efter att den vunnit ett pris på den internationella tv-sportgalan i Milano.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag följde som (=såsom) reporter (=journalist) på (=ettrig, kungen, villig) nära (=tätt) håll (=väderstreck, riktning) ”Svennis” under (=nedanför, mirakel) åren med (=tillsammans) Lazio, och (=et, samt) det kändes fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att få (=lite, ringa, erhålla) hans förtroende (=tilltro, tillit) att tillsammans (=med, ihop) blicka tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) den så (=odla, plantera) speciella tiden. Och (=et, samt) att även (=också) få (=lite, ringa, erhålla) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) med (=tillsammans) när han i våras hyllades i Genua. ”Svennis” hade respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) som (=såsom) ledstjärna, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) hans stora ledarskap och (=et, samt) förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) och (=et, samt) bry (=bekymmer) sig om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) vi lyfter i filmen. Och (=et, samt) att det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) också (=även, likaså) prisas känns såklart väldigt (=enormt, himla, oerhört) varmt. (=hett) Alla (=varje, samtliga) tacksamma tankar går till (=åt, mot) Svennis och (=et, samt) hans familj. (=ätt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Svennis var en av våra stora fotbollsprofiler och hans bortgång är en enorm förlust. (26 Aug 2024, ett uttalande i samband med nyheten om Erikssons bortgång och hyllningen på de svenska arenorna.)

Till alla supportrar där ute, håll Colby och hans familj i era tankar och böner. Det är allt vi kan göra, vi är alla fast inomhus. Men vi kan tänka på honom och be för att han tar sig igenom det här, och att hans familj gör det. Jag kan inte ens föreställa mig hur svårt det är för dem. (10 Apr 2020, i en videointervju på torsdagen)

Svennis är född till ledare. Alltid lyssnande, uppmuntrande, men med tydlighet och en fast hand, man trivdes i hans sällskap. (19 Mar 2024, i en beskrivning av Sven-Göran Erikssons ledarskap under tiden i IFK Göteborg på 1980-talet.)

Jag har inga ord. Alla älskade Craig för hans irländska karaktär och hans entusiasm för vår sport. Mina tankar är med hans familj. (13 Apr 2023, efter beskedet om Craig Breens död på torsdagen inför Kroatiens VM-rally.)

Det ena är hans ålder, men också hans förmåga att uttrycka sig slarvigt. Vilket är en del av hans charm men även en av hans svaga sidor. (26 Jul 2020, när det var 100 dagar kvar till presidentvalet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!