Kosovare Asllani

Vi vill vara där och slåss om guldet även i VM, så jag tycker inte vi ska hålla tillbaka ambitionerna om guldet. (6 Sep 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Sveriges besvikelse i EM-semifinalen mot England.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) guldet även (=också) i VM, så (=odla, plantera) jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) vi ska (=skall) hålla (=greppa) tillbaka (=åter) ambitionerna om (=runt, ifall, försåvitt) guldet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att när jag är så nära så vill jag åt guldet, men jag känner mig väldigt tacksam över att vara här och slåss om det och kunna ta med ett silver hem. När jag stod på prispallen fick jag hålla tillbaka tårarna. Det blir lite känslosamt. (7 Aug 2022, efter att ha tagit silvermedalj på K1 200 meter vid kanot-VM i Kanada.)

Tre Kronor lyckas varje år vara med och utmana om guldet och ska vara med och slåss om guldet i år också. Får de till de två sista matcherna i turneringen har de alla chanser att vinna igen. (4 May 2019, när han fick veta att han skulle vara expert i SVT:s VM-sändningar)

Nej, tvärtom tycker jag att vi ska vänja oss vid favoritskapet och inte dra ner ambitionerna om att gå för guldet i VM. (6 Sep 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Sveriges besvikelse i EM-semifinalen mot England.)

Sverige kan vara med och slåss om guldet, men en medalj är absolut inte given i år. (19 May 2021, inför VM i Riga, när Jonas Andersson diskuterar Sveriges chanser i turneringen.)

Skulle jag helt plötsligt komma i någon frukstansvärt bra form så kanske jag överväger det. Men det är så många som är så pass bra på EM och jag vill inte komma dit för att slåss om att kanske kunna ta mig till final, utan jag vill slåss om guldet. (1 Jun 2015, under ett intervju med SVT Sport)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 91 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!