Henrik Koch

Vi är bakbundna. Jag hoppas att Svenska fotbollförbundet sitter i möten och försöker hjälpa oss att komma till rätta när det gäller lagstiftningen, så att vi kan komma åt alla filmer. (13 Jun 2023, efter skandalderbyt mellan Djurgården och AIK på Tele2 Arena, där matchen fick avbrytas efter att bengaler kastats in från AIK-sektionen.) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) bakbundna. Jag hoppas att Svenska fotbollförbundet sitter i möten och (=et, samt) försöker hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) rätta (=ordna, korrigera) när det gäller lagstiftningen, så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) alla (=varje, samtliga) filmer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en vana vid att människor kommer till oss som behöver läkemedel när de är sjuka. Det är klart att vi försöker att vara förberedda på att även vår personal kan komma att bli sjuk i större utsträckning än annars. Det gäller som i alla verksamheter, att vi försöker att lösa den risken. (14 Mar 2020, i en intervju till TT i samband med uppmaningen att äldre och personer i riskgrupper ska hålla sig borta från apoteken på grund av coronapandemin.)

Det finns fortfarande ganska stora frågeställningar om hur vi ska komma till rätta med fukten. Det är fukt i själva väggarna, och det skulle krävas stora åtgärder och pengar för att komma till rätta med det. (25 Sep 2021, under en intervju om fuktproblemen i kyrkan i Boxholm)

Den här verksamheten är civilt inriktad mot mål som är av stor betydelse för Kina. De måste komma till rätta med sina miljöproblem, de måste komma till rätta med klimatåtgärderna och samhällsplanering. (13 Jan 2019, i en intervju med SVT:s Agenda)

Vi vill hjälpa våra kunder till egen bostad och lånar gärna ut till nybyggnation. Men vi vill inte vara med på en karusell där samma objekt belånas till ständigt högre nivåer. Vår bedömning är att ökade kapitalkrav på banker inte är en framkomlig väg för att komma till rätta med det svenska problemet med för lite bostäder, vilket hämmar den potentiella tillväxten. (22 Oct 2013, i rapporten)

Det visar ju bara hur olämplig den här lagstiftningen faktiskt är. Jag har full förståelse för att regeringen vill komma till rätta med arbetslivskriminalitet och exploatering, men det här är inte rätt väg att gå. (24 Jul 2025, under en intervju efter presentationen av rapporten från Migrationsverket och Arbetsförmedlingen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!