Michel Platini

Jag kommer tillbaka. Jag vet inte var eller hur men jag kan inte fortsätta att stå utanför. Det är idioter som stängt av mig. (9 Sep 2019, under intervju med den schweiziska tv-kanalen RTS) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer tillbaka. (=åter) Jag vet inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) eller (=alternativt) hur (=hurdan) men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att stå utanför. Det är (=befinner sig, vara) idioter (=lärare) som (=såsom) stängt (=slutet) av (=avbruten, från, bruten) mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte fortsätta att stå utanför. Det är idioter som stängt av mig. (9 Sep 2019, under intervju med den schweiziska tv-kanalen RTS)

Jag tror vi kommer att se ett långvarigt krig. Nu blir det vinter i Syrien, det blir regnigt och kallt. Rebellerna kanske drar sig tillbaka till områden som man behärskar, hämtar kraft. Assad kommer nog att fortsätta sätta press, men jag vet inte vad som rör sig i huvudet på de som befinner sig utanför Assads inre krets, om de ser det som ett alternativ att ge upp och gå över till rebellerna. I så fall kan det bli ett snabbt händelseförlopp. Men det är inte på slagfältet det kommer att avgöras. (16 Nov 2012, när Stefan Ring pratar med SVT Nyheter)

Jag kan säga så mycket att jag idag inte vet om jag kommer att fortsätta med GM eller gå tillbaka till GTR igen. (12 Aug 2017, efter VM-deltävlingen i Målilla.)

Vi kommer kontakta spelbolaget för att undersöka hur kvinnan kunde spela trots att hon stängt av sig själv. Frågan om hon ska få ut vinsten eller inte kommer vi däremot inte att hantera. (11 May 2019, när hon pratar om Spelinspektionens åtgärder)

Det kommer nog att vara stängt mycket länge. Tidigare har man stängt för att hindra covid från att komma in i landet. Nu har man stängt gränsen för att läget inte ska bli värre men också för att hindra att det kommer in information som kan hota regimen. (22 May 2022, när man diskuterar hur länge nedstängningen i Nordkorea kommer att pågå)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!