Jens Gustafsson

Det är oerhört glädjande. De flesta av stadens grabbar är hemma och det är väldigt glädjande. Det finns en stark potential att bli bättre för de kommer inte hem för att avsluta karriären, utan för att ta ny fart. Det betyder jättemycket för oss som förening. (4 Aug 2020, efter att Linus Wahlqvist valt att återvända till IFK Norrköping) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) glädjande. De (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) stadens grabbar är (=befinner sig, vara) hemma och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glädjande. Det finns en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) potential (=möjlighet) att bli (=bliva) bättre för (=ty, förut, stäv) de (=dom) kommer inte (=ej, icke) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) karriären, utan för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ny (=nykomling) fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed) Det betyder jättemycket för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) förening. (=band, union, sällskap, koalition, sammanslagning, vigsel, samfund, klubb, sammansättning, förbund, sammanslutning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett oerhört glädjande besked! Detta betyder att vi kan accelerera arbetet med att få en ny Femöresbro på plats. Bron är viktig för oss Norrköpingsbor och vi är lättade över att kunna få fart i arbetet igen. (20 Jan 2023, sagt i ett pressmeddelande från kommunen efter att länsstyrelsen gav klartecken för brofästet.)

Nu vågar människor i gemen tro att det här är sant. Och för Ljungby så betyder det att en av våra hörnpelare, som varit sjukhuset, kommer att bli kvar. Det är oerhört glädjande. (3 Mar 2022, när han ska visa hur glad han är över regionfullmäktiges beslut om att bygga till Ljungby lasarett)

Det känns oerhört glädjande att vi i dag har fått det här beskedet om att det är fastställt. Det är väldigt positivt och viktigt för Umeå så att vi kan komma i gång med projektet. Vi har tidigare haft synpunkter på att Trafikverket måste jobba på i snabb takt, vilket vi tycker att de gjort, så nu känns det glädjande att kunna gå vidare in i fas två av projektet. (31 Jan 2017, i en intervju efter att Trafikverket godkänt arbetsplanen för Västra länken)

Det blir fantastiskt med hemma-VM i Östersund. Under den här perioden kommer flera av talangerna nå höjdpunkten i sina karriären. Förutom Hanna Öberg och Sebastian Samuelsson får vi inte glömma Anna Magnusson, som har en oerhört stor potential. Jag tror vi har några fina år för svenskt skidskytte framför oss. (23 May 2017, när SVT säkrade sändningsrättigheterna för världscupen och VM i skidskytte från säsongen 2018/2019 till säsongen 2021/2022)

Det är stort. Framför allt väldigt glädjande för Mona Brorsson att hon får vara på pallen för första gången i karriären. (21 Jan 2022, efter Monas pallplats i Antholz)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 126 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!