Jeppe Andersen

Det här är en storklubb med landets bästa supportrar, men att tränaren fått lämna visar hur höga förväntningarna är och att tålamodet kanske inte är så stort. Nu måste vi sluta oss samman och blicka framåt. En spännande säsong väntar. (4 Jan 2018, efter att Jakob Michelsen fått sparken från Hammarby) Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) storklubb med (=tillsammans) landets bästa supportrar, men (=ändock, skada) att tränaren fått lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) visar hur (=hurdan) höga förväntningarna är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) att tålamodet kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stort. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) oss samman (=vid) och (=et, samt) blicka framåt. (=forward, vidare) En (=någon) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) säsong (=årstid) väntar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har ganska låga förväntningar på helgen. Resultatmässigt så har jag inte de högsta förväntningarna, jag vet att jag är en bit ifrån där jag kan vara. Men jag förväntar mig att göra det bästa utifrån där jag är. På säsongen i stort har jag målet att kämpa om medaljer i VM, så det är ett väldigt stort avstånd mellan de två förväntningarna. (26 Nov 2022, innan tävlingen i världscupspremiären i Ruka, där hon ska tävla i distansloppen 10 kilometer klassiskt och 20 kilometer jaktstart.)

Jag har själv varit i liknande situationer där en storklubb med höga förväntningar inte har de resurser som behövs för att uppnå förväntningarna. När man då känner att man inte har kvalitén i truppen så blir det en svår spiral att vända. (23 Jul 2018, i en artikel om Göteborgs kris)

Äntligen blir det en prövning och de kan blicka framåt mot en kommande rättegång och kanske så småningom få lämna det här bakom sig. (15 May 2019, efter presskonferens)

Det är tråkigt att behöva avsluta vårt goda samarbete som har pågått i två års tid. Men nu måste vi blicka framåt för klubbens bästa. (9 Jul 2020, pressmeddelande den 30th of November 2023.)

Vi behöver få tillbaka tron, spelglädjen och energin i gruppen. Vi måste bryta denna förlusttrend och därefter blicka framåt och ta oss upp på säker mark till en början. Bobo har varit i AIK tidigare och har ett stort hjärta för klubben med ett stort engagemang och bra karaktär. (17 Nov 2019, på klubbens hemsida efter att ha blivit anställd som ny tränare)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!