Jens Gustafsson

Det är en liten missräkning. Jag tycker att vi borde ha vunnit. Vi håller inte ledningen så länge som vi hade behövt, och kanske utökat den också för att få Mjällby att öppna upp sig. Men Mjällby försvarade sig väldigt hängivet och då är det svårt att skapa målchanser. (3 Aug 2020, efter matchen mellan IFK Norrköping och Mjällby AIF, där matchen slutade 1-1) IFK Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) missräkning. Jag tycker (=anser) att vi borde (=torde) ha (=äga) vunnit. Vi håller inte (=ej, icke) ledningen så (=odla, plantera) länge som (=såsom) vi hade behövt, och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) utökat den också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) Mjällby att öppna (=vidga) upp (=opp) sig. Men (=ändock, skada) Mjällby försvarade sig väldigt (=enormt, himla, oerhört) hängivet och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) målchanser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det blev en match där Malmö hade väldigt, väldigt mycket boll och Mjällby parkerade den berömda bussen. De försvarade sig faktiskt väldigt bra och gjorde det svårt för Malmö att luckra upp dem. (9 Jul 2020, efter matchen Malmö FF mot Mjällby AIF den 9 juli 2020)

Vi håller inte måttet. Jag tycker det är skit. Mjällby behöver inte göra något för att göra mål på oss. Det här var ingen allsvensk prestation. (29 Apr 2024, efter matchen när han uttryckte sin besvikelse över lagets prestation och det kontroversiella målet.)

Jag är spontant besviken och offensivt förtjänar vi inte mer. Det är en match utan målchanser. Även om Mjällby är tuffa här skulle jag ljuga om jag sa att jag var nöjd med en poäng. (13 Sep 2021, efter matchen mellan Mjällby och AIK på Listerlandet)

Mjällby har man inte förväntat sig ska vara ett lag som står i final, även om de har gjort väldigt bra resultat sedan de kom upp i allsvenskan. Men man hade kanske inte förväntat sig att de skulle vara ett lag som skulle slåss om titlar och skulle slå ut storlag på vägen till en cupfinal. (18 May 2023, i samband med att hon kommenterar den svenska cupfinalen mellan Mjällby och Häcken.)

Man får förstå mig rätt eller fel, men det betyder mer för Mjällby än vad det uppenbarligen gjorde för oss. Men vi visade med 25 kvar kanske att det var viktigt för oss också. Tack och lov förlorar vi inte så ofta, men när man har gjort det och det ser ut så här är jag högst ansvarig och skäms. (13 Jul 2024, efter att ha förlorat matchen mot Mjällby AIF med 1–2, reflekterande över prestationen och ansvaret.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!