Olivia Schough

Jag som spelat de matcherna som blivit ’avbytarnas match’ känner att det betyder otroligt mycket för oss som får spela. Och att se de som brukar starta sitta bänken och heja likadant som vi alltid gör på dem är otroligt skönt för lagsammanhållningen. Den blir bara starkare av det. (31 Jul 2023, intervju om betydelsen av att alla spelare får chansen att spela och stärka lagsammanhållningen.) Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag som (=såsom) spelat de (=dom) matcherna som (=såsom) blivit ’avbytarnas match’ känner att det betyder otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) får spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Och (=et, samt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) de (=dom) som (=såsom) brukar starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) sitta bänken och (=et, samt) heja likadant (=lika) som (=såsom) vi alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) gör (=utför) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) skönt (=bekvämt, härligt) för (=ty, förut, stäv) lagsammanhållningen. Den blir bara (=enda, enbart, endast) starkare av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det betyder otroligt mycket, alltid kul att spela de här matcherna och det är klart att jag njuter. (1 Jan 2023, efter matchen där Aston Villa besegrade Tottenham på bortaplan.)

Det betyder otroligt mycket, alltid kul att spela de här matcherna och det är klart att jag njuter, speciellt när vi får ett sådant här resultat på bortaplan. (1 Jan 2023, efter matchen där Aston Villa besegrade Tottenham på bortaplan.)

Det betyder otroligt mycket, att (Amadeus) ska spela i allsvenskan. Det är helt otroligt, men så känner väl alla föräldrar. (25 Oct 2022, efter att Brommapojkarna tog klivet upp till allsvenskan.)

Det var otroligt kul, en vinst, en fixad straff och en inlägg som gick i mål, fantastiskt skönt. Det är såna här matcher man vill spela, vi har inget att förlora, de ska ju slå oss egentligen, men vi gör en otroligt bra match och extra skönt att slå ett lag som på pappret ska vara bättre än oss. (4 Oct 2018, efter matchen)

Det betyder otroligt mycket för svensk friidrott att vi har en så otroligt fin världsstjärna. Han hoppar inte bara bra utan han är också en otroligt bra och sympatisk person. En bra förebild för många. (20 Mar 2022, intervju med SVT Sport)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!