Pauline Hammarlund

Det är riktigt sjukt. Hade någon sagt det innan så hade jag inte riktigt trott på det. Men vi hade bestämt oss att det var vår tur nu och vi hade en bra känsla hela tiden. (8 Nov 2020, efter att Göteborg vann med 7-0 mot Linköping) Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sjukt. Hade någon (=en) sagt det innan (=före) så (=odla, plantera) hade jag inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trott på (=ettrig, kungen, villig) det. Men (=ändock, skada) vi hade bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) oss att det var (=varje, varenda, vart) vår tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) vi hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag står lite stum och förundrad. Om någon hade sagt det innan hade jag sagt ”du skämtar”, det hade jag inte trott på. Visst har jag tänkt att han kan genomföra det bra men inte att han skulle stå som bäste svensk. (23 Sep 2018, när Fredrik Jönsson gör sin debut som hoppryttare på ett världsmästerskap och ligger sjua inför finalen)

Om någon för tre månader hade sagt till mig att vi kommer att ta hand om 1100 patienter till med en helt ny sjukdom, så hade jag inte trott dem. Och om de samtidigt hade sagt att ni måste fyrdubbla er intensivvårdsverksamhet så hade jag nog sagt att det var omöjligt. Men vi har gjort det och vi kommer att fortsätta öka kapaciteten. (16 Apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

Hade någon sagt innan att han skulle ta medalj hade jag nog “nej, kanske inte riktigt, kanske Sebastian. (18 Feb 2022, i en intervju efter Martin Ponsiluomas OS-silver i masstarten.)

Jag vet inte vad jag ska säga. Hade någon sagt det här till mig innan turneringen hade jag inte trott det. De vann VM så sent som 2019 – VM alltså. (4 Sep 2025, efter Spaniens utslagning från Basket-EM)

Jag vet inte varför det tog så lång tid att vinna. De hade ett jättebra målvaktspel och vi träffade inte riktigt mål heller sedan är de bra på box-ut framför mål. Vi hade många lägen men får inte riktigt till avsluten utan väntar på något bättre hela tiden och de är för bra för att vi ska kunna göra så. (26 Apr 2022, efter att ha skjutit in 5-4-målet i semifinalen mot Rögle)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!