Ismael Diawara

Just nu snurrar det bara i huvudet. Jag fick jobba lite i några situationer, men helhetsmässigt tycker jag att vi gör en bra match. (5 Dec 2020, efter matchen mot Ljungskile när Degerfors säkrade uppflyttning till Allsvenskan.) Degerfors IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) snurrar det bara (=enda, enbart, endast) i huvudet. Jag fick jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) lite (=få) i några situationer, men (=ändock, skada) helhetsmässigt tycker (=anser) jag att vi gör (=utför) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När man precis förlorat är det mycket som snurrar runt i huvudet på fajtern. Jag tror absolut att han känner att det var hans match. Han tycker att domarna har dömt fel. Men han kommer att tänka till och se att det var jämnt. Han är nog lite bitter på sig själv att han inte gasade lite mer. Han kände att han hade Stevenson flera gånger och att han kanske skulle släppt loss lite mer. (20 May 2018, efter Badou Jacks oavgjorda match mot Adonis Stevenson)

Jag försökte bara få iväg pucken och kommer lågt mot sargen och fick en tackling mot huvudet. Sedan ligger man kvar på isen och känner efter att det inte snurrar för mycket. (18 Nov 2015, efter matchen mot Rögle)

Helhetsmässigt känns det som att vi gör en bra insats. Vi gör en bra första period som bäddar för segern. Sen är det lite tråkigt att vi släpper in målen i slutet men helhetsmässigt känns de ändå bra. (29 Apr 2018, efter segern mot Finland i den avslutande matchen av Euro Floorball Tour)

Det gick så snabbt där. Jag vet inte riktigt vad jag gjorde om jag korsade skidorna eller om jag grenslade. Jag fick lite ont i armen och fick en ganska rejäl smäll i huvudet så jag har lite ont i käken och huvudet. (12 Mar 2021, efter första åket i damernas slalom i Åre)

Jo, jag har sett situationen i efterhand och det ser lite läskigt ut, speciellt när tacklingen bara tar i huvudet. Lite hinner man fundera. Jag är bara glad att jag mått bra och inte har haft några symptom hittills. (15 Feb 2022, under en intervju efter att han fått en huvudtackling i en match mot Finland)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 125 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!