Zlatan Ibrahimovic

Nu ser ni hur det är att spela med en vinnare. Antingen gillar man det eller inte. Om inte, ge dig inte in i leken. (24 May 2020, twitter) Manchester United F.C.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser ni (=er, du) hur (=hurdan) det är (=befinner sig, vara) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) en (=någon) vinnare. (=etta, segrare) Antingen gillar (=tycker om) man (=idiot, kille, karl) det eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Om (=runt, ifall, försåvitt) inte, (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dig (=dej) inte (=ej, icke) in i leken.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Flickor leker ofta två och två eller tre. En flicka med autism ställer sig istället bredvid de andra flickorna men hon leker inte med dem, hon kommer inte in i leken och det syns inte på samma sätt. Om man inte är väldigt observant så ser man det inte. (7 Jul 2019, när hon förklarar hur autism kan manifestera sig hos flickor)

Att inte få lunch ska inte vara en anledning till att man lämnar Chelsea. Sen kanske man lämnar för att man inte fick spela eller inte gillar taktiken – på den nivån ska det vara. (10 Mar 2019, under ett intervju med SVT Sport på Chelseas träningsanläggning.)

För mig är det antingen eller, jag tycker att vi har så bra alternativ att om man inte kan spela hundra procent så räcker det inte i den här typen av matcher. Man måste kunna ge hundra procent klartecken för att spela. (28 Mar 2022, på presskonferens dagen innan matchen mot Polen.)

Antingen har man inte brytt sig om att läsa, eller så har man inte lyssnat eller så har man inte tvättat öronen. Jag vet inte vilket. (4 Jul 2018, i en intervju i Dagens Industri.)

Så många fler chanser får man inte. Jag måste gå ut och njuta. Ska jag tänka på att gör jag inte si eller gör jag inte så då blir jag inte kvar eller får jag inte spela, alltså det funkar inte utan jag får försöka fokusera på rätt grejer och jobba hårt så tror jag det ska lösa sig med. (20 Sep 2024, när han kommenterar sin debut i SHL)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!