Marco Rose

Erling var verkligen nedstämd i går eftersom han varit så glad över att vara tillbaka. Han att är skadad igen är så klart inte bra för oss men han kommer att få all support han behöver från laget. (22 Oct 2021, när Dortmunds tränare Marco Rose talar om Erling Braut Haalands skada) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Erling var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) nedstämd (=modfälld, ledsen, missmodig, moloken, nere, dyster, deprimerad, låg) i går eftersom (=därför att) han varit så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka. (=åter) Han att är (=befinner sig, vara) skadad (=defekt) igen (=återigen, åter) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) oss men (=ändock, skada) han kommer att få (=lite, ringa, erhålla) all (=slut) support (=stöd) han behöver från (=av) laget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är givetvis en chansning av Atlanta eftersom han har varit skadad. Men det visar också att de tror på honom. Och eftersom Marcus har varit i Barcelona har han fått bästa möjliga vård. Ibland kan det vara en positiv grej att vara skadad, eftersom man kan jobba på andra grejer. Som man behöver utveckla. (26 Jun 2015, efter att Marcus Eriksson draftades av Atlanta Hawks.)

Det kändes verkligen bra att vara tillbaka i laget igen, och jag är glad över att ha kunnat bidra till segern. (22 Nov 2022, efter matchen mellan HV71 och Djurgården där hon gjorde mål som ledde till segern.)

Monte Carlo är och har varit en nyckelturnering i min karriär, men tyvärr kommer jag att behöva missa den igen eftersom jag fortfarande inte är redo att tävla utan risk att bli skadad. Jag kommer att fortsätta processen med att göra mig redo att komma tillbaka. (4 Apr 2023, när han meddelade att han skulle missa Monte Carlo-turneringen på grund av skada.)

Jag är väldigt glad över att få vara en del av Flyers under ytterligare tre säsonger. Supporten som föreningen, supportrarna och hela NHL har givit mig har varit överväldigande. Jag ser verkligen fram emot att vara tillbaka med grabbarna i laget snart och åter vara den professionella hockeyspelare som jag vet att jag kan vara. (22 Jul 2020, när han skrev ett nytt treårskontrakt med Philadelphia Flyers.)

Det är lite segt att vara inne i gymmet igen så klart, och lite mentalt jobbigt. Men jag börjar att jobba mig tillbaka och har börjat springa lite igen nu. Vilket är ett ganska stort steg att ta när man har varit skadad, så det börjar bli lite roligare igen och det går som sagt enligt plan. (15 Jan 2019, i en intervju med Fotbollskanalen, när hon talar om sin återhämtning från skador.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!