John Guidetti

Jag åkte och träffade en speciell läkare och vi gjorde ett sista försök och helt plötsligt funkar allt jättebra. (6 Apr 2025, när han pratar om en vändpunkt i sin karriär) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag åkte och (=et, samt) träffade en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) läkare (=doktor) och (=et, samt) vi gjorde ett sista försök (=pröva, test, ansats) och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) funkar (=fungerar) allt (=allting, alltsammans) jättebra. (=tokbra)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Andy körde fantastiskt. Allt fungerade, men han saknade den sista lilla biten i slutet. Jag tycker att han gjorde ett bra försök. Vi höll tiderna till Contador, och vid ett tillfälle var vi helt vilt nära att få den gula tröjan. Det gav extra motivation. (24 Jul 2010, efter att Andy Schleck körde tempoloppet i Tour de France)

Andy kjørte fantastisk. Alt klaffet, men han manglet det siste lille mot slutten. Jeg synes han gjorde et godt forsøk. Vi holdt tidene til Contador, og på et tidspunkt var vi helt vilt nær å få den gule trøya. Det ga ekstra motivasjon. (24 Jul 2010, etter at Andy Schleck kjørte tempoetappen i Tour de France)

Det är helt sjukt. Sannolikheten är nog obefintlig. Det roliga är att jag har gjort HIO två gånger på tre försök på just det hålet. Sist jag gjorde HIO på Katrineholm var det en Challengetourtävling och då gjorde jag det på sista rundan. Det var exakt samma flaggplacering då som i dag. (3 Jul 2020, i intervju med svenskgolf.se.)

Det har varit en helt speciell dag. Speciell uppbyggnad till matchen eftersom det är Brann i sista seriematch här uppe. Men det blev en helt fantastisk avslutning, seger säger 29-åringen. (18 Nov 2012, efter Sogndals sista seriematch mot Brann, där Sogndal vann med 2–0.)

Det har vore ein heilt spesiell dag. Spesiell oppbygging til kampen sidan det er Brann i siste seriekamp her oppe. Men det vart ei heilt fantastisk avslutning, seier 29-åringen. (18 Nov 2012, etter Sogndals siste seriekamp mot Brann, der Sogndal vant 2–0.)

Så kom vi till den sista matchen i mellanrundan, där vi spelade om en direkt semifinalplats mot Spanien. Vi kämpade ärligt, men förlorade vi (24–31) och åkte därmed ut. Det som gör förlusten lite extra beskt är att Spanien i matchen innan egentligen såg ut att förlora semifinalen, eftersom de låg under mot Serbien och Montenegro. Men så utjämnade de till 28–28 i sista sekunden, och hade plötsligt allt att spela för mot oss. (29 Jan 2017, VM i 2005)

Så kom vi til den siste kampen i mellomspillet, der vi spilte om en direkte semifinaleplass mot Spania. Vi kjempet hederlig, men tapte vi (24–31) og røk dermed ut. Det som gjør tapet litt ekstra bittert er at Spania i kampen før egentlig så ut til å miste semifinalen, ettersom de lå under for Serbia og Montenegro. Men så utlignet de til 28–28 i siste sekund, og hadde plutselig alt å spille for mot oss. (29 Jan 2017, VM i 2005)

Att kunna få in det sista målet i den sista sekunden ändrar förutsättningarna så mycket i den turneringen. Helt plötsligt öppnas nåt annat upp sig. Istället för att få greppa efter halmstrån, vilket vi fått göra eftersom Nederländerna vann sin match så stort, så är det plötsligt något helt annat. (11 Dec 2021, efter Sveriges kryss mot Norge när Olivia Mellegård gjorde ett mål med fem sekunder kvar.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!