Svante Samuelsson

Det är bra, men vi är inte nöjda. Vi borde ligga högre. Uefa summerar rankingen utefter de fem senaste säsongerna. Vi har varit för dåliga på att göra flera bra säsonger i rad. Ligger vi på den här nivån som nu så bådar det gott. (16 Aug 2024, kommenterade de svenska lagens framgångar i Europa.) Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nöjda. Vi borde (=torde) ligga högre. Uefa summerar rankingen utefter de (=dom) fem senaste säsongerna. Vi har varit för (=ty, förut, stäv) dåliga på (=ettrig, kungen, villig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) flera (=många, ytterligare) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) säsonger i rad. (=led, serie, länga) Ligger vi på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) bådar det gott. (=smakligt, bra, mumsigt, gött)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att de har varit samlade och lugna, det bådar gott. Men det finns en nivå till, det har varit några för stora missar från laget. Slipa bort misstagen så bådar det gott. (18 Nov 2023, efter Sveriges förlust mot Schweiz under EM-premiärdagen)

Ja, jag har inte riktigt tänkt att jag är på den här nivån. Jag borde varit på denna nivån för flera år sedan. Men som alla friidrottare säger: det har varit mycket skit däremellan. Så jag har väl inte vågat tänka att jag är här. Jag tycker det är skönare för mig spela ner förväntningarna. (26 Jul 2022, efter att ha klarat EM-kvalgränsen på 5000 meter i Söderhamn GP-tävlingen.)

Det är både för- och nackdelar. Än så länge har jag bara kvalat till mästerskapen via rankingen men det kan också bli missvisande: En person som presterade bra förra året kan ligga högt på rankingen medan den i år inte presterat lika bra men ändå ligga före mig. Eller att man resultatmässigt kan ha hoppat kortare än mig men gjort det på en bättre tävling och ändå ligger före mig efter att ha fått mer rankingpoäng. (25 May 2023, intervju med SVT Sport om VM-kvalgränsen i tresteg)

Klassiskt har ju inte alls funkat den senaste tiden så det har varit lite uppgivet. Men i dag funkade det bra, framför allt på det andra varvet och mot slutet så det bådar ändå gott, det känns som att det har lossnat litegrann. (11 Feb 2022, efter att han gick i mål som bäste svensk på en åttondeplats.)

De senaste säsongerna har min jämnhet varit mitt adelsmärke. I de flesta racen hamnar jag topp 10. Och den nivån ska jag ta med mig till Andretti. (23 Aug 2023, när han kommenterar sin prestation och sina mål för nästa säsong i en nyhetsartikel.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 127 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!