Janne Andersson

Jag fick beskedet när jag var ute och cyklade. Blev överraskad och väldigt ledsen. (23 Jul 2024, när han fått nyheten om Peter Hunts död) IFK Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick beskedet när jag var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) cyklade. Blev överraskad och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ledsen. (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt överraskad men också väldigt glad (när jag fick beskedet). Jag kände mig också väldigt stolt för att det är ett stort tillfälle att få spela med herrlandslaget. (2 Nov 2021, när han fick veta att han var med i VM-kvaltruppen)

Det känns väldigt tungt, när jag fick beskedet blev jag oerhört ledsen. Men jag ska kämpa, jag tänker inte ge upp. (2 Oct 2020, efter att kommunen meddelat att marken inte är godkänd att bedriva pizzeria på och saknat bygglov.)

Jag blev extremt besviken och sorgsen när jag fick beskedet. Vårt hem är sålt. Jag gick och la mig väldigt tidigt igår, så ledsen var jag. (18 Dec 2015, när han talade till SVT Sport.)

Jag blev väldigt ledsen när jag fick beskedet, man känner sig maktlös. Det var inte riktigt den här uppladdningen jag hade tänkt mig inför VM. Som tur är har jag bara haft lätta symptom och mår förvånansvärt bra. (10 Jan 2022, i samband med att hon missar inledningen av VM på grund av covid-19)

Jag var ganska sömning när jag fick beskedet, men jag blev bara glad. Jag blev överraskad och glad, det var härligt att höra rösterna från mina vänner här i kommittén. (12 Oct 2015, under presskonferensen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13046 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!